خلق الاعمال = مساله القدر و افعال العباد = الجبر و التفویض | xalq-ul a‘māl = mas’alat-ul qadr wa af‘āl-il ‘ibād = al- jabr wa-t tafwīḍ(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
مطارح الانظار = التقریرات | maṭāriḥ-ul anẓār = at-taqrīrāt(اصول فقه)
کلانتری نوری ، ابوالقاسم بن محمد علی ، 1236 - 1292 قمری
kalāntarī nūrī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad ‘alī (1821 - 1875)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۴۶ﻕ ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﮐﻼﻧﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﺭﺱ ﺍﺳﺎﺗﻴﺪ ﺧﻮﺩ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺍﻳﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﺕ ﺍﺯ ﺩﺭ??
خلق الاعمال = مساله القدر و افعال العباد = الجبر و التفویض | xalq-ul a‘māl = mas’alat-ul qadr wa af‘āl-il ‘ibād = al- jabr wa-t tafwīḍ(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
لسان الذاکرین | lesān-ol zākerīn(تاریخ معصومین)
نائینی ، محمد هادی بن ابو الحسن ، - 1265 ؟ قمری
nā’īnī, mohammad hādī ebn-e abo-l-hasan(- 1849)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻓﺘﺢ ﻋﻠﻲ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۱۲ - ۱۲۵۰ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۴۲ﻕ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﺍﺋﻤﻪ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭ ﻣ?
اللمع ه المحمدی ه فی مدح خیر البریه | al-lam‘at-ul muḥammadīyya fī madḥ-i xayr-ul barīyya(بدیع)
حکیم زاده ، محمد بن عبد الحمید، ق 11 قمری
hakīm-zāde, mohammad ebn-e ‘abd-ol-hamīd(- 17c)
ﻣﺆﻟﻒ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ: ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺴﻲ ﺑﺎ ﺍﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﻔﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﺑﺪﻳﻊ ﻣﻄﺮﺡ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺣﺴﻦ ﺳﺒﻚ ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﺼ?
تفسیر مسئله بسیط الحقیقه کل الاشیاء = جواب ملامحمد دامغانی | tafsīr-u mas’alat-i basīṭ-ul ḥaqīqa kull-ul ašyā’ = javāb- e mollā-mohammad-e dāmqānī(فلسفه)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)
گلزار عباسی | golzār-e ‘abbāsī(شعر)
وحید قزوینی ، محمد طاهر بن حسین ، 1015 - 1112 ؟ قمری
vahīd-e qazvīnī, mohammad tāher ebn-e hoseyn (1607 - 1701)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷ ﻕ) ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺤﺮ ﺧﻔﻴﻒ ﻣﻘﺼﻮﺭ، ﺣﺪﻭﺩ ﻫﻔﺘﺼﺪ ﺑﻴﺖ ﻛﻪ ﺷﺎ?
مبدا و معاد= زبده الحقایق | mabda’ va ma‘ād = zobdat-ol haqāyeq(عرفان و تصوف)
نسفی ، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری
nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad ( - 13c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻣﺤﺮﻡ ۶۸۹ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻣﺒﺪﺃ ﻭ ﻣﻌﺎﺩ ﻭﺗﻮﺣﻴﺪ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺻﻮﻓﻴﺎﻥ ﮐﻪ ﺩﺭﺩﻭ »ﺑﺎﺏ« ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪ
قطب شاهی (ترجمه ) = شرح اربعین = ترجمه اربعین شیخ بهائی | qotb-e šāhī (t.) = š.-e arba‘īn = t. arba‘īn-e šeyx-e bahā’ī(شرح حدیث)
خاتون آبادی ، محمد بن علی ، - 1057 قمری
xātūn-ābādī, mohammad ebn-e ‘alī(- 1647)
القوانین المحکمه فی الاصول = قوانین الاصول | al-qawānīn-ul muḥkama fi-l uṣūl = qawānīn-ul uṣūl(اصول فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan