مرشد العوام | moršed-ol ‘awām(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺟﻠﺪ ﺍﻭﻝ ۱۲۰۶ ﻭ ﺟﻠﺪ ﺩﻭﻡ ۱۲۲۱ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻓﺘﻮﺍﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﻃﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ?
تخلیل الصائم اسنانه من بقیه الطعام = جواب سوال خان احمد خان گیلک | taxlīl-uṣ ṣā’im asnān-a-h min baqīyyat-iṭ ṭa‘ām = javāb-e so’āl-e xān ahmad xān-e gīlak(فقه)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547-1621)
مرشد العوام | moršed-ol ‘awām(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺟﻠﺪ ﺍﻭﻝ ۱۲۰۶ ﻭ ﺟﻠﺪ ﺩﻭﻡ ۱۲۲۱ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻓﺘﻮﺍﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﻃﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ?
گلدسته اندیشه | goldaste-e andīše(انشاء)
وقاری یزدی ، محمد امین بن عبدالفتاح ، - 1083؟قمری
vaqārī yazdī, mohammad amīn ebn-e ‘abd-ol-fattāh(- 1673)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۲۲ ﺷﻌﺒﺎﻥ ۱۰۸۳ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺎﻟﻴﻒ: ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻧﺎﻡ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻣﺆﻟﻒ ﻭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﻫﺴﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ »ﺑﺮﮒ«: ۱.
المستطرف من کل فن مستظرف | al-mustaṭraf min kull-i fann-in mustaẓraf(چند دانشی)
ابشیهی ، محمد بن احمد، 790 - 850 ؟ قمری
abšeyhī, mohammad ebn-e ahmad (1389 - 1447)
۸۴ »ﺑﺎﺏ« ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﻭﺍﺧﺒﺎﺭ ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ ﮔﺬﺷﺘﮕﺎﻥ ﻭﺍﺧﻼﻕ ﻭﻋﺮﻓﺎﻥ ﻭﺩﺍﺳﺘﺎ ﻥﻫﺎﻱ ﺍﺩﺑﻲ ﻭﺍﺷﻌﺎﺭ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺍﺣﻮﺍﻝ
اللقطه = الالتقاط = شرح شرایع | al-luqata = al-iltiqāṭ = š.-i šarāyi‘(فقه)
رشتی ، حبیب االله بن محمد علی ، 1234 - 1312 قمری
raštī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad ‘alī (1819 - 1895)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺷﺮﺍﻳﻊ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡ؛ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ، ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۶۰۲ - ۶۷۶) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻻﻭ?
الکواکب المنتثره فی القرن الثانی بعد العشره = طبقات اعلام الشیعه | al-kawākib-ul muntaṯara fi-l qarn-iṯṯānī ba‘d-al ‘ašara = ṭabaqāt-u a‘lām-iš šī‘a(تراجم)
آقابزرگ طهرانی ، محمد محسن ، 1293 - 1389 قمری
āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876 - 1969)
مرشد العوام | moršed-ol ‘awām(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺟﻠﺪ ﺍﻭﻝ ۱۲۰۶ ﻭ ﺟﻠﺪ ﺩﻭﻡ ۱۲۲۱ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻓﺘﻮﺍﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺣﮑﺎﻡ ﻃﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ?
الخلاصه فی النحو = الفیه ابن مالک = الالفیه فی النحو | al-xulāṣa fi-n naḥw = alfīyat-u ibn-i mālik = al-alfīya fi-n naḥw(نحو، شعر)
ابن مالک ، محمد بن عبداالله، 600 - 672 قمری
ebn-e mālek, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1204 - 1274)
الخلاصه فی النحو = الفیه ابن مالک = الالفیه فی النحو | al-xulāṣa fi-n naḥw = alfīyat-u ibn-i mālik = al-alfīya fi-n naḥw(نحو، شعر)
ابن مالک ، محمد بن عبداالله، 600 - 672 قمری
ebn-e mālek, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1204 - 1274)