القصیده الهائیه = القصیده الازریه = قرآن الشعر الاکبر و فرقان الفصل الازهر = الفیه = الشمسیه | al-qaṣīdat-ul hā’īya = al-qaṣīdat-ul uzurīyya = qurān-uš ši‘r-il akbar wa furqān-ul faṣl-il azhar = alfīyya = aš- šamsīya(شعر)

ازری ، کاظم بن محمد، 1143 - 1212 قمری
ozorī, kāzem ebn-e mohammad (1731 - 1798)


حاشیه تهذیب الاحکام | ḥāšīyat-u tahḏīb-il aḥkām(شرح حدیث)



احکام نجوم (جدول ) | ahkām-e nojūm (jadval)(هیئت)



احکام دوازده سال ترکان | ahkām-e davāzdah sāl-e torkān(هیئت)



احکام طالع سال | ahkām-e tāle‘-e sāl gorjī, farhād(هیئت)



نهایه الکلام فی حل شبهه جذر الاصم = حل مغالطه الجذر الاصم = حل مغالطه ابن کمونه | nihāyat-ul kalām fī ḥall-i šubhat-i ja۱r-il aṣam = ḥall-u muġāliṭat-il ja۱r-il aṣam = ḥall-u muġāliṭat-i ibn-i kamūna(منطق ، فلسفه)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


توقیف الحکام علی غوامض الاحکام | tawqīf-ul ḥukkām ‘alā ġawāmiḍ-il aḥkām(فقه)



مجاری المرام فی شرح بدایه الاحکام | majārī-yul marām fī š.-i bidāya-til aḥkām(فقه)



المعارف الخمس و احکام الصلاه | ma‘ārif-ul xams wa aḥkām-is ṣalāt(فقه)



احکام دوازده برج (منظوم ) | ahkām-e davāzdah borj (manzūm)(هیئت)