ثواب الاعمال و عقاب الاعمال | ṯawāb-ul a‘māl wa ‘iqāb-ul a‘māl(حدیث)

شیخ صدوق ، محمد بن علی ، 311؟ - 381 قمری
šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)


فصوص الحکم = الفصوص | fuṣūṣ-ul ḥiukam = al-fuṣūṣ(عرفان و تصوف)

ابن عربی ، محمد بن علی ، 560 - 638 قمری
ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)


شفاء الصدور = تفسیر النقاش | šifā’-uṣ ṣudūr = tafsīr-un naqqāš(تفسیر)

نقاش ، محمد بن حسن ، 226 - 351 قمری
naqqāš, mohammad ebn-e hasan (842 - 963)


الکامل فی اللغه = الکامل المبرد | al-kāmil fi-l luġa = al-kāmil-ul mubarrad(لغت)

مبرد، محمد بن یزید، 210 - 286 ؟ قمری
mobarrad, mohammad ebn-e yazīd (826 - 900)


کشف الغطاء عما فی الزوراء = شرح الزوراء | kašf-ul ġiṭā’ ‘ammā fi-z zawrā’ = š.-i zawrā’(فلسفه)

شیرازی ، عبداالله بن محمد، ق 10 قمری
Šīrāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(- 16c)


فصوص الحکم = الفصوص | fuṣūṣ-ul ḥiukam = al-fuṣūṣ(عرفان و تصوف)

ابن عربی ، محمد بن علی ، 560 - 638 قمری
ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)


حدائق الصالحین = الحدیقه الهلالیه = شرح صحیفه سجادیه | ḥadā’iq-uṣ ṣāliḥin = al-ḥadīqat-ul hilālīya = š.-e sahīfe-ye sajjādīye(شرح دعا)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


العبر و دیوان المبتداء و الخبر فی ایام العرب و العجم | al-‘ibar wa d.-ul mubtadā’ wa-l xabar fī ayyām-il ‘arab wa-l ‘ajam(تاریخ)

ابن خلدون ، عبدالرحمن بن محمد، 732 - 808 قمری
ebn-e xaldūn, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1332 - 1406)


المعاد الجسمانی = زاد السالک = زاد المسافر | al-ma‘ād-ul jismānī = zād-us sālik = zād-ul musāfir(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


ده قاعده = ده اصل = میزان العقائد = سیر و سلوک = الاصول العشره (ترجمه ) | dah qā‘ede = dah asl = mīzān-ol ‘aqā’ed = seyr va solūk = al-osūl-ol ‘ašare (t.)(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)