الخلاصه فی النحو = الفیه ابن مالک = الالفیه فی النحو | al-xulāṣa fi-n naḥw = alfīyat-u ibn-i mālik = al-alfīya fi-n naḥw(نحو، شعر)
ابن مالک ، محمد بن عبداالله، 600 - 672 قمری
ebn-e mālek, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1204 - 1274)
حاشیه معالم الاصول = حاشیه المعالم | ḥāšīyat-u ma‘ālim-il usūl = ḥāšīyat-ul ma‘ālim(اصول فقه)
حسینی ، محمد ابراهیم بن حسین ، ق 13 قمری
hoseynī, mohammad ebrāhīm ebn-e hoseyn ( - 19c)
ترجمه الصلاه = ترجمه الصلوه | tarjomat-os salāt = tarjomat-os salāt(فقه)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
الاسطرلاب = معرفه الاسطرلاب = علم الاسطرلاب | al-usṭurlāb = ma‘rifat-ul usṭurlāb = ‘ilm-ul usṭurlāb(اسطرلاب)
ابوریحان بیرونی ، محمد بن احمد، 362 - 440 قمری
abū-reyhān-e bīrūnī, mohammad ebn-e ahmad (974 - 1049)
دیوان سید حمیری | d.-e seyyed-e hemyarī(شعر)
سید حمیری ، اسماعیل بن محمد، 105 - 173 قمری
seyyed-e hemyarī, esmā‘īl ebn-e mohammad (724 - 790)
دیوان رضی نیشابوری | d.-e razī neyšābūrī(شعر)
رضی الدین نیشابوری ، محمد، - 598 قمری
razī-yod-dīn-e neyšābūrī, mohammad ( - 1202)
لیلی و مجنون | leylī va majnūn(شعر)
روح الامین ، محمد امین ، 971 - 1047 قمری
rūh-ol-amīn, mohammad amīn (1564 - 1638)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﻠﻲ ﻗﻄﺒﺸﺎﻩ (۹۸۹ - ۱۰۲۰ﻕ) ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻣﺜﻨﻮﻱ ﺍﺯ »ﭘﻨﺞ ﮔﻨﺞ« ﺍﻭﺳﺖ، ﺑﺎﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﻧﺜﺮﻱ، ﺩﺭﻫﻔﺖ ﻣﺎﻩ ﻭﺩﺭ
المحرر فی الفقه = محرر التدوین = المحرر فی الفروع الشافعیه | al-muḥarrar fi-l fiqh = muḥarrir-ut tadwīn = al- muḥarrar fi-l furū‘-iš šāfi‘īyya(فقه)
رافعی قزوینی ، عبدالکریم بن محمد، 557 - 623 قمری
rāfe‘ī qazvīnī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad (1163 - 1227)
اسئله القونوی عن الطوسی = مسائل القونوی = المفاوضات | as’ilat-ul-qūnawī ‘an-iṭ-ṭūsī = masā’il-ul-qūnawī = al- mufāwiḍāt(فلسفه)
صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 قمری
sadr-od-dīn-e qūnīyavī, mohammad-e-bn-e eshāq (1211 - 1275)
العقد المنضد فی مناقب آل محمد و مثالب من بغی علیهم و تمرج | al-‘iqd-ul munaḍḍad fī manāqib-i āl-i muḥammad wa maṯālib-i man baġā ‘alay-him wa tamarraj(فضایل و مناقب)
شوکانی ، محمد بن علی ، 1173 - 1250 قمری
šawkānī, mohammad ebn-e ‘alī (1760 - 1835)