عمل آوردن ابریشم و کرم ابریشم | ‘amal-āvardan-e abrīšam va kerm-e abrīšam(صنعت)
ریشارخان ، یوسف ، 1868 - 1935 میلادی
rīšārxān, yūsof (1868 - 1935)
فوائد الاخیار = فوائد یوسفی | favā’ed-ol axyār = favā’ed-e yūsofī(طب ، شعر)
یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)
حیاه الحیوان (ترجمه ) = خواص الحیوان | ḥayāt-ul ḥayawān (t.) = xawāṣṣ-ul ḥayawān(حیو ان شناسی)
تبریزی ، محمد تقی بن محمد، ق 11 قمری
tabrīzī, mohammad taqī ebn-e mohammad ( - 17c)
ولد نامه = مثنوی ولد = مثنوی بهاء الدین ولد | valad nāme = masnavī-ye valad = masnavī-ye bahā’-od dīn valad(شعر)
سلطان ولد، احمد بن محمد، 623 - 712 قمری
soltān valad, ahmad ebn-e mohammad (1227 - 1313)
دیوان نشاط اصفهانی | d.-e nešāt-e esfahānī(شعر)
نشاط اصفهانی ، عبدالوهاب بن محمد رحیم ، 1175 - 1244 قمری
nešāt-e esfahānī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad rahīm (1762 - 1829)
فقریه = حقیقت فقر = الفقر | faqrīye = haqīqat-e faqr = al-faqr(عرفان و تصوف)
نعمه االله ولی ، نعمه االله بن عبداالله، 730؟ - 834 قمری
ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1330 - 1431)
اصطلاحات صوفیان = اصطلاحات صوفیه | estelāhāt-e sūfīyān = estelāhāt-e sūfīye(عرفان و تصوف)
عبدالرزاق کاشی ، عبدالرزاق بن احمد، - 736 ؟ قمری
‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad (- 1336)
دیوان توحید شیرازی | d.-e towhīd-e šīrāzī(شعر)
توحید شیرازی ، اسماعیل بن محمد شفیع ، 1246 - 1286 قمری
towhīd-e šīrāzī, esmā‘īl ebn-e mohammad šafī‘ (1831 - 1870)
خطبه البیان (ترجمه ) = شرح خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t.) = š.-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)
تعبیر خواب = تعبیر رویا | ta‘bīr-e xāb = ta‘bīr-e ro’yā(خوابگزاری)
لاهیجی ، محمد باقر بن محمد تقی ، - 1110 قمری
lāhījī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī ( - 1699)