الحکمه العرشیه = عرشیه | al-ḥikmat-ul ‘aršīya = ‘aršīya(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


صلاه الجمعه = نماز جمعه | salāt-ol jom‘e = namāz-e jom‘e(فقه)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)


المغنی فی شرح الموجز = شرح موجز القانون = شرح سدیدی | al-muġnī fī š.-il mūjaz = š.-u mūjaz-il qānūn = šarh-u sadīdī(طب)

کازرونی ، محمد بن مسعود، - 758 قمری
kāzerūnī, mohammad ebn-e mas‘ūd (- 1358)


تخصیص عموم الکتاب بالخبر الواحد | taxṣīṣ-u ‘umūm-il kitāb bi-l-xabar-il wāḥid(اصول فقه)

همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)


ریاض الملوک فی ریاضات السلوک = ترجمه سلوان المطاع | rīyāz-ol molūk fī rīyāzāt-ol-solūk = t.ye solvān-ol- motā‘(داستان)

نظام تبریزی ، علی بن محمد، 740 - قرن 9 قمری
nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)


موجودیه الواجب و الممکن | mawjūdīyat-ul wājib wa-l mumkin(فلسفه)

مسیحا فدشکوئی ، محمد مسیح بن اسماعیل ، 1037؟ - 1127 قمری
masīhā fedeškū’ī, mohammad masīh ebn-e esmā‘īl (1628 - 1715)


العبقات العنبریه فی طبقات الجعفریه | al-‘abaqāt-ul ‘anbarīyya fī tabaqāt-il ja‘farīyya(تراجم)

آل کاشف الغطاء، محمد حسین ، 1294 - 1373 قمری
āl-e kāšef-ol-qatā’, mohammad hoseyn (1877 - 1954)


غیث المواهب العلیه فی شرح الحکم العطائیه | ġayṯ-ul mawāhib-il ‘illīyya fī š.-il ḥikam-il ‘aṭā’īya(عرفان و تصوف)

ابن عباد رندی ، محمد بن ابراهیم ، 733 - 792 قمری
ebn-e ‘abbād-e rondī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1333 - 1390)


سیف الامه و برهان المله | sayf-ol-omma va borhān-ol-mella(کلام و اعتقادات)

نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)


حاصل کوره الخلاص فی فضائل سوره الاخلاص | ḥāṣil-u kūrat-il xalāṣ fī faḍā’il-i sūrat-il ixlāṣ(تفسیر)

فیروزآبادی ، محمد بن یعقوب ، 729 - 817 قمری
fīrūzābādī, mohammad ebn-e ya‘qūb (1329 - 1415)