غناء الادیب فی فهم مغنی اللبیب = اغناء الادیب | ġinā’-ul adīb fī fahm-i muġni-l labīb = aġnā’-ul adīb(نحو)
قزوینی ، محمد مهدی بن علی اصغر، - 1129 قمری
qazvīnī, mohammad mahdī ebn-e ‘alī asqar (- 1717)
حجیه الظن = المقلاد = مفتاح الاحکام = حجیه المظنه | ḥujjīyat-uẓ ẓann = al-maqālid = miftāḥ-ul aḥkām = ḥujjīyat-ul maẓinna(اصول فقه)
طباطبائی ، محمد بن علی ، 1180؟ - 1242 قمری
tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767 - 1827)
رکن رابع = معرفه الرکن الرابع | rokn-e rābe‘ = ma‘refat-or rokn-er rābe‘(کلام و اعتقادات)
کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)
مناهج الاحکام = مناهج الوصول الی علم الاصول | manāhij-ul aḥkām = manāhij-ul wuṣūl ilā ‘ilm-il uṣūl(اصول فقه)
نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)
حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
حاشیه حاشیه الدوانی القدیمه علی شرح التجرید | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-id dawwāni-l qadīma ‘alā š.-it tajrīd(کلام و اعتقادات)
محقق خوانساری ، حسین بن محمد، 1016 - 1099قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)
حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
تلخیص البیان فی مجاز القرآن = مجازات القرآن | talxīṣ-ul bayān fī majāz-il qur‘ān = majāzāt-ul qur‘ān(علوم قرآن)
شریف الرضی ، محمد بن حسین ، 359 - 406 قمری
šarīf-or-razī, mohammad ebn-e hoseyn (971 - 1016)
العوالم الخمس الکلیه = شرح حدیث «من عرف نفسه فقد عرف ربه » | al-‘awālim-ul xams-ul kullīya = š.-u ḥadīṯ-i «man ‘arafa nafs-a-h faqad ‘arafa rabb-a-h»(شرح حدیث ، عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
آداب السلوک = السلوک = کیفیه التوجه نحو الحق | ādāb-us sulūk = as-sulūk = kayfīyyat-ut tawajjuh naḥw-al ḥaqq(سیر و سلوک)
صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 ق
sadr-od-dīn qūnīyavī, mohammad ebn-e eshāq (1210- 1274)