التمهید فی شرح قواعد التوحید = تمهید القواعد | at-tamhīd fī š.-i qawā‘id-it tawḥīd = tamhīd-ul qawā‘id(عرفان و تصوف)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1433)


جامع الفوائد = طب یوسفی = شرح علاج الامراض | jāme‘-ol favā’ed = tebb-e yūsofī = š.-e ‘alāj-ol amrāz(یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری)

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


الحواشی المفهمه فی شرح المقدمه = شرح المقدمه الجزریه = شرح منظومه الجزریه | al-ḥawāšī-yul mufahhama fī š.-il muqaddama = š.-ul(تجوید)

ابن جزری ، احمد بن محمد، 780 - 835 ؟ قمری
ebn-e jazarī, ahmad ebn-e mohammad (1379 - 1432)


القصیده النونیه = القصیده البستیه = عنوان الحکم | al-qaṣīdat-un nūnīya = al-qaṣīdat-ul bustīya = ‘unwān- ul ḥikam(شعر)

ابوالفتح بستی ، علی بن محمد، 360؟ - 401 قمری
ab-ol-fath bastī, ‘alī ebn-e mohammad (972 - 1011)


سفرنامه مکه = سفرنامه حج | safar-nāme-ye makke = safar-nāme-ye hajj(سفرنامه)

قیری شیرازی ، محمد بن اسماعیل ، ق 13 قمری
qīrī šīrāzī, mohammad ebn-e esmā‘īl (- 19c)


تاریخ ملک آرا = تاریخ قاجاریه | tārīx-e molk-ārā = tārīx-e qājārīye(تاریخ ایران)

چلاوی ، علیقلی بن محمد، ق 13 قمری
čalāvī, ‘alī-qolī ebn-e mohammad (-19c)


مهیج الاحزان و مثیر الاشجان فی مصائب سادات الزمان | muhayyij-ul aḥzān wa muṯīr-ul ašjān fī maṣā’ib-i sādāt-iz zamān(تاریخ معصومین)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
Šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774- 1827)


هدایه الامه الی احکام الائمه = اثنا عشریات | hedāyat-ol umma ilā aḥkām-il a’imma = iṯnā ‘ašarīyāt(کلام و اعتقادات ، حدیث)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


نجات الخافقین فی زیاره الحسین | nejāt-ol xāfeqīn fī zīyārat-el hoseyn(فضایل و مناقب ، حدیث)

فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812 - 1892)


الاضواء البهجه فی ابراز دقایق المنفرجه = شرح قصیده ابن النحوی | al-aḍwā’-ul bahja fī abzār-i daqāyiq-il munfarija = š.-u qaṣīdat-i ibn-in naḥwī(عرفان و تصوف ، ادبیات)

انصاری ، زکریا بن محمد، 826؟ - 926 ؟ قمری
ansārī, zakaryīā ebn-e mohammad (1423-1520)