سقط الزند = دیوان ابوالعلاء | siqṭ-uz-zand = d.-u abu-l-‘alā’(شعر)
ابوالعلاء معری ، احمد بن عبداالله، 363 - 449 قمری
ab-ol-‘alā‘ ma‘arrī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh (974- 1058)
شرح منظومه قافیه | š.-e manzūme-ye qāfīya(عروض و قافیه)
خوانساری ، محمد علی بن احمد، ق 13 قمری
xānsārī, mohammad ‘alī ebn-e ahmad (- 19c)
قواعد الشعر = معانی الشعر | qawā‘id-uš ši‘r = ma‘āni-š ši‘r(ادبیات)
ثعلب ، احمد بن یحیی ، 200 - 291 قمری
sa‘lab, ahmad ebn-e yahyā (816 - 905)
معرفت تقویم و اسطرلاب | ma‘refat-e taqvīm va ostorlāb(هیئت ، اسطرلاب)
طرقی ، احمد بن محمد
tarqī, ahmad ebn-e mohammad
حدیث نیل مصر و غیر ذلک | hadīṯ-u nīl-i miṣr wa ġayr-i ḏālik(حدیث)
بزاز، احمد بن محمد، - 470 قمری
bazzāz, ahmad ebn-e mohammad (- 1078)
الاصل الکبیر = کتاب اصول کبیر | al-aṣl-ul-kabīr = k.-e osūl-e kabīr(کیمیا)
ابن وحشیه ، احمد بن علی ، - 296 قمری
ebn-e vahšīya, ahmad ebn-e ‘alī (- 910)
تفسیر آیه «قاب قوسین » | tafsīr-u āyat-i «qāb-a qawsayn»(تفسیر)
احسائی ، علی نقی بن احمد، 1246 ؟ قمری
ahsā‘ī, ‘alī naqī ebn-e ahmad (- 1830)
معراج السعاده | me‘rāj-os sa‘āda(اخلاق)
؟ نراقی ،احمد بن محمد مهدی ،1185؟ - 1245؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)
طراز الحله و شفاء الغله | ṭarāz-ul ḥulla wa šifā’-ul ġilla(بدیع)
رعینی ، احمد بن یوسف ، 700 - 779 قمری
ro‘aynī, ahmad ebn-e yūsof (1301 - 1378)
نزهه الناظر فی الجمع بین الاشباه و النظائر | nuzhat-un nāẓir fi-l jam‘-i bayn-al ašbāh wa-n naẓā’ir(فقه)
ابن سعید، یحیی بن احمد، 601 - 689 ؟ قمری
ebn-e sa‘īd,yahyā ebn-e ahmad (1205 - 1291)