تجوید القرآن = اسرار التجوید | tajwīd-ul qur‘ān = asrār-ut tajwīd(تجوید)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


تجوید القرآن = اسرار التجوید | tajwīd-ul qur‘ān = asrār-ut tajwīd(تجوید)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


تجوید القرآن = اسرار التجوید | tajwīd-ul qur‘ān = asrār-ut tajwīd(تجوید)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)


قواعد القرآن = قواعد قرآن | qavā‘ed-ol qor’ān = qavā‘ed-e qor’ān(قرائت ، تجوید)

سمرقندی ، یار محمد بن خداداد، ق 10 قمری
samarqandī, yār mohammad ebn-e xodādād(- 16c)


متشابه القرآن | mutišābih-ul qur’ān(محکم و متشابه)

طریثیثی ، رکن الدین ابوطاهر
taraysīsī, rokn-od-dīn abū-tāher

ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻔﺼﻞ ﻭ ﻣﻬﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻣﻌﺘﺰﻟﻪ. ﻧﺎﻡ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺴﺨﻪ ﺣﺎ?

المفردات = مفردات راغب = مفردات القرآن | al-mufradāt = mufradāt-i rāġib = mufradāt-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)

راغب اصفهانی ، حسین بن محمد، - 502 قمری
rāqeb-e esfahānī, hoseyn ebn-e mohammad(- 1109)


متشابه القرآن و المختلف فیه | mutišāb-i-h-ul qur’ān wa-l muxtalif-u fī-h(محکم و متشابه)

ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۵۷۰ﻕ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺩﺭﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻋﻠﻤﺎﺀﺍﺳﺖ. ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺭﺍ ??

عرائس المجالس فی قصص الانبیاء = قصص الانبیاء = یواقیت البیان فی قصص القرآن | ‘arā’is-ul majālis fī qiṣaṣ-il anbīyā’ = qiṣaṣ-ul anbīyā’ = yawāqīt-ul bayān fī qiṣaṣ-il qur’ān(تاریخ پیامبران)

ثعلبی ، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری
sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad (- 1037)


کشف المشکلات و ایضاح اما المعضلات فی علل القرآن = الکشف فی اعراب القران = الکشف فی نکت المعانی و الاعراب و علل القراءات | kašf-ul muškilāt wa ī۳āḥ-i amma-l mu‘۳alāt fī ‘ilal-il qur’ān = al-kašf-us fī i‘rāb-il qur‘ān = al-kašf fī nukat- il ma‘ānī wa-l i‘rāb wa ‘ilal-l qirā’āt(علوم قرآن)

باقولی ، علی بن حسین ، ق 6 قمری
bāqūlī, ‘alī ebn-e hoseyn(- 12c)


حجیه ظواهر الکتاب = حجیه الادله الاربعه و خطاب المشافهه = رساله فی الخطاب الشفاهی = خطاب المشافهه = رساله فی الادله الاربعه = حجیه ظواهر القرآن | ḥujjīyat-u ẓawāhir-il kitāb(اصول فقه)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)