مضمار دانش = فرسنامه | mezmār-e dāneš = faras-nāme(حیوان شناسی)
نظام الدین گیلانی ، احمد بن علی ، ق 11 قمری
nezām-od-dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī(- 17c)
ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۰۷۱ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺤﺎﻣﺪ ﻭ ﺫﻣﺎﻳﻢ ﻭ ﺁﺩﺍﺏ ﭘﺮ?
لمعه مودی در نکاح دائم و متعه | lom‘e-ye ma’dī dar nekāh-e dā’em va mot‘e(فقه)
آملی ، عزالدین بن جعفر، - 904 قمری
āmolī, ‘ezz-ed-dīn ebn-e ja‘far(- 1499)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻳﮏ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﻭﭼﻬﺎﺭ »ﺑﺎﺏ«ﺍﺳﺖ: ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﻧﮑﺎﺡ؛ ﺑﺎﺏ ۱.ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺍﻡ ﻭﺍﺭﮐ?
مشارق | mašāreq ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﻣﻘﺪﻣﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺩﻧﻴﻮﻱ ﻭﺍﺧﺮﻭﻱ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺣﮑﻤﺖ ﻭﺑﺮﻫﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﮐﺮﺩ ﻭﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻗﻮﺍﻝ ﺣﮑﻤﺎ ﻭﻋﻠﻤﺎ ﻣﻴﺴﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻭﻱ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻭﻧﻈﺮﺍﺕ ﺣﮑﻤﺎ ﻣﺸﺎﺋﻴﻪ ﻭﺍﺷﺮﺍﻗﻴﻪ ﺭﺍ ...(فلسفه)
لمعه مودی در نکاح دائم و متعه | lom‘e-ye ma’dī dar nekāh-e dā’em va mot‘e(فقه)
آملی ، عزالدین بن جعفر، - 904 قمری
āmolī, ‘ezz-ed-dīn ebn-e ja‘far(- 1499)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻳﮏ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﻭﭼﻬﺎﺭ »ﺑﺎﺏ«ﺍﺳﺖ: ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﻧﮑﺎﺡ؛ ﺑﺎﺏ ۱.ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺍﻡ ﻭﺍﺭﮐ?
مناهل التحقیق = تفسیر آیه «الی االله تصیر الامور» | manāhel-ot tahqīq = tafsīr-e āye-ye «ela-l-lāh tasīr-ol omūr»(عرفان و تصوف ، تفسیر)
درویش شیرازی ، محمد هاشم بن اسماعیل ، 1110؟ - 1199 قمری
darvīš-e šīrāzī, mohammad hāšem ebn-e esmā‘īl (1699 - 1785)
تاریخ یمینی (ترجمه ) = ترجمه تاریخ عتبی | tārīx-e yamīnī (t.) = t.-ye tārīx-e ‘otbī(تاریخ ایران)
جرفادقانی ، ناصح بن ظفر، ق 7 قمری
jorfādeqānī, nāseh ebn-e zafar (-13c)
تاریخ یمینی (ترجمه ) = ترجمه تاریخ عتبی | tārīx-e yamīnī (t.) = t.-ye tārīx-e ‘otbī(تاریخ ایران)
جرفادقانی ، ناصح بن ظفر، ق 7 قمری
jorfādeqānī, nāseh ebn-e zafar (-13c)
تجوید منظوم = منظومه فی التجوید = الرموز فی التجوید | tajvīd-e manzūm = manzūmat-on fe-t tajvīd = ar-romūz fe-t tajvīd(شعر، تجوید)
جوربدری ، محمد بن بهاءالدین
jūrbdarī, mohammad ebn-e bahā’-od-dīn
حدیث البساط (ترجمه ) = حدیث الغمامه = حدیث السحابه | hadīṯ-ul basāṭ (t.) = hadīṯ-ul ġamāma = hadīṯ-us saḥāba(حدیث)
فصیح تبریزی ، محمد
fasīh-e tabrīzī, mohammad
مثلثات | muṯallaṯāt(ریاضیات)
میرزا علی اکبر
mīrzā ‘alī akbar
ﺩﺭ ﺳﻪ »ﺑﺎﺏ«: ۱. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﻪ؛ ۲. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭﺯﻭﺍﻳﺎ ﮐﻠﻴﻪ؛ ۳. ﺍﻋﻤﺎ?