مشواق | mešvāq(عرفان و تصوف)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza(1598 - 1680)

ﺷﺮﺡ ﭘﺎﺭ ﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻭ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﺩﺭ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﺖ ﻣﻘﺪﻣ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺍﻭ. ??

اعلام الخلق اعلام الحق = گرز آتشی بر مغز مرتشی | i‘lām-ul xalq a‘lām-al ḥaqq = gorz-e ātašī bar maqz-e mortašī(فقه)

جزائری ، عبدالکریم بن محمد جواد، - 1215 قمری
jazā’erī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad javād (-1801)


المواهب و المنن فی بعض مناقب سیدنا الامام الحسن | al-mawāhib wa-l minan fī ba‘۷-i manāqib-i sayyid-i- na-l imām-il ḥasan(فضایل و مناقب)

جفری ، محمد بن حسین ، 1149 - 1186 قمری
jafrī, mohammad ebn-e hoseyn (1737 - 1773)


اجوبه مسائل محمد صادق الکرمانی | ajwibat-u masā’il-i muḥammad ṣādiq al-kirmānī(کلام و اعتقادات)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


اناره الحالک فی قرائه ملک و مالک | inārat-ul ḥālik fī qirā’at-i malik wa mālik(قرائت)

شریعت اصفهانی ، فتح االله بن محمد جواد، 1266 - 1339 قمری
šarī‘at-e esfahānī, fath-ol-lāh ebn-e mohammad javād (1850-1921)


زبده البیان فی براهین احکام القرآن = آیات الاحکام | zubdat-ul-bayān fī barāhīn-i ahkām-il-qur‘ān = āyāt-ul- aḥkām(فقه ، تفسیر)

مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)


معارج النبوه فی مدارج الفتوه = سیر شریف = سیر معینی | ma‘ārej-on nobovva fī madārej-el fotovva = seyar-e šarīf = seyar-e mo‘īnī(تاریخ پیامبراکرم (ص ))

فراهی ، معین الدین بن محمد، - 909 ؟ قمری
farāhī, mo‘īn-od-dīn ebn-e mohammad(- 1504)


شرح حدیث «صورته عاریه عن المواد عالیه عن القوه والاستعداد ...» | š.-e hadīs-e «sūrat-o-hū ‘ārīyat-on ‘an-el mavādd-e ‘ālīyat-on ‘an-el qovvat-e va-l-este‘dād ...»(شرح حدیث)

دماوندی ، عبدالرحیم بن محمد یونس ، ق 12 قمری
damāvandī, ‘abd-or-rahīm ebn-e mohammad yūnos (- 18c)


المبسوط فی الفقه | al-mabsūṭ fi-l fiqh(فقه)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)

ﮐﺘﺎﺏ ﻓﻘﻬﻲ ﻣﻔﺼﻞ ﻭ ﻣﺸﻬﻮﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﮐﺘﺎﺏ ﻃﻬﺎﺭﺕ ﺗﺎ ﺩﻳﺎﺕ. ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﭼﻨﻴﻦ ﻣ ﻲﻧﻮﻳﺴﺪ: ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ،

شکیات نماز = شکوک الصلوه = السهو و الشک = خلل صلاه | šakkīyāt namāz = šokūk-e salāt = as-sahw wa-š šakk = xelal-e salāt(فقه)

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)