مفتاح الفرقان فی بیان الوقوف و رسم القرآن | meftāh-ul furqān fī bayān-il wuqūf wa rasm-il qur’ān(تجوید)

قاری کاظمی ، محمد بن شمس الدین ، ق 12 قمری
qārī kāzemī, mohammad ebn-e šams-od-dīn(- 18c)


نجاه العباد فی یوم المعاد | najāt-ul ‘ibād fī yawm-il ma‘ād(فقه)

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، 1200؟ - 1266 قمری
sāheb javāher, mohammad hasan ebn-e bāqer (1786 - 1850)


ریاض الربیع فی علم المعانی و البیان و البدیع | rīyāḍ-ur rabī‘ fī ‘ilm-il ma‘ānī wa-l bayān wa-l badī‘(بلاغت)

امیر صنعانی ، عبداالله بن محمد، - 1242 قمری
amīr san‘ānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1827)


اثبات الواجب القدیم = صیت و صیدا | iṯbāt-ul wājib-ul qadīm = ṣiyt wa ṣiydā(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


زبده الدعوات النفسانیه و الاداب الجسمانیه | zubdat-ud da‘awāt-in nafsānīya wa-l ādāb-ul jismānīya(دعا)

حزین ، محمد علی بن ابی طالب ، 1103 - 1180 قمری
hazīn, mohammad ‘alī ebn-e abī-tāleb (1692 - 1767)


السیره = سیره ابن سینا = ترجمه الحکیم الوزیر | as-sīra = sīrat-u ibn-i sīnā = tarjomat-ul-ḥakīm-il-wazīr(تراجم)

جوزجانی ، عبدالواحد بن محمد، - 438 قمری
jawzjānī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 1047)


سیف االله المسلول علی محرفی دین الرسول | sayf-ol-lāh-el maslūl ‘alā moharrefī dīn-er rasūl(کلام و اعتقادات)

اخباری ، محمد بن عبدالنبی ، 1178 - 1232 ؟ قمری
axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)


نفثه المصدور و تحفه المشکور | nafṯat-ul maṣdūr wa tuḥfat-ul maškūr(عرفان و تصوف)

صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 قمری
sadr-od-dīn qūnīyavī,mohammad ebn-e eshāq (1211 - 1275)


منهج الفاضلین فی معرفه الائمه الهداه الکاملین | manhaj-ol fāzelīn fī ma‘refat-el a’emmat-el hodāt-el kāmelīn(کلام و اعتقادات)

حموی ، محمد بن اسحاق ، ق 10 قمری
hemavī, mohammad ebn-e eshāq(- 16c)


اسرار الایات و انوار البینات | asrār-ul āyāt wa anwār-ul bayyināt(تفسیر)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)