تحفه قطب شاهی = شرح خلاصه الحساب = ترجمه خلاصه الحساب | tohfe-ye qotb-šāhī = š.-e xolāsat-ol hesāb = t.-ye(ریاضیات)
شاهرودی ، حسین بن ابراهیم ، ق 11 قمری
šāhrūdī, hoseyn ebn-e ebrāhīm (-17c)
آثار الاخیار = ترجمه تفسیر امام حسن عسکری علیه السلام | āsār-ol axyār = t.-ye tafsīr-e emām hasan-e ‘askarī ‘alayh-es-salām(تفسیر)
زواره ای ، علی بن حسن ، ق 10 ق
zavvāre’ī, ‘alī ebn-e hasan (16C)
تلخیص ترجمه حماد بن عیسی | talxīṣ-u t.-i ḥammād ibn-i ‘īsā(رجال)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī (- 1888)
ترجمه سهل بن زیاد الادمی | t.-u sahl ibn-i ziyād al-ādamī(رجال)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)
تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
لوح الذهب فی شرح المکتسب (ترجمه ) | lawḥ-u۵۵ahab fī š.-il muktasib (t.) ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺐ؛ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ ﺍﺳﺖ. ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺳﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ، ﻧﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ.(کیمیا)
احکام نماز = ترجمه الصلاه = آداب الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt = ādāb-uṣ-ṣalāt(فقه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn ( -
الانصاف = ترجمه الانصاف فی معرفه الاسلاف | al-inṣāf = t.-ul inṣāf fī ma‘rifat-il aslāf(کلام و اعتقادات)
بایزید ثانی بسطامی ، علی بن عنایت االله، ق 11 قمری
bāyazīd-e sānī-ye bastāmī, ‘alī ebn-e ‘enāyat-ol-lāh (- 17c)