اسامی قراء ( مقدمه ای در) | asāmī-ye qorrā’ (moqaddame-ī dar)(قرائت)
تحفه الابرار = مختصر تحفه القاری | tuḥfat-ul abrār = muxtaṣar-u tuḥfat-il qārī(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)
تحفه القراء = تحفه القاری = تجوید | tohfat-ol qorrā’ = tohfat-ol qārī = tajvīd(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)
التیسیر فی القراآت السبع = التیسیر لحفظ مذاهب القراء السبعه فی القراآت | at-taysīr fi-l qirā’āt-is sab‘ = at-taysīr li-ḥifẓ-i maḏāhib-il qurrā’-is sab‘a fi-l qirā’āt(قرائت)
دانی ، عثمان بن سعید، 371 - 444 ؟ قمری
dānī, ‘osmān ebn-e sa‘īd (982 - 1053)
القرائات | al-qirā’āt(قرائت)
شریف حسینی ، محمد عقیل بن عبدالهادی ، ق 12 قمری
šarīf hoseynī, mohammad ‘aqīl ebn-e ‘abd-ol-hādī ( - 18c)
قرائه العاصم = تجوید اختلافات = مفرده عاصم | qirā’at-ul ‘āṣim = tajvīd-e extelāfāt = mufradat-u ‘āṣim(قرائت)
المقدمه الجزریه = مقدمه جزری = منظومه الجزریه = ارجوزه فی التجوید | al-muqaddamat-ul jazarīya = moqaddame-ye jazarī = manẓūmat-ul jazarīyya = urjūza-un fi-t tajwīd(قرائت ، شعر، تجوید)
ابن جزری ، محمد بن محمد، 751 - 833 ؟ قمری
ebn-e jazarī, mohammad ebn-e mohammad (1351 - 1430)
تحفه الابرار = مختصر تحفه القاری | tuḥfat-ul abrār = muxtaṣar-u tuḥfat-il qārī(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)
تحفه القراء = تحفه القاری = تجوید | tohfat-ol qorrā’ = tohfat-ol qārī = tajvīd(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)