خلاصه الاقوال فی معرفه احوال الرجال | xulāṣat-ul aqwāl fī ma‘rifat-i aḥwāl-ir rijāl(رجال)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)
الرجال = کتاب الابواب = رجال شیخ طوسی | ar-rijāl = k.-ul abwāb = rejāl-e šeyx-e tūsī(رجال)
شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad-e-bn-e hasan (996 - 1069)
رجال بحرالعلوم = الفوائد الرجالیه | rijāl-u baḥr-ul-‘ulūm = al-fawā’id-ur rijālīya(رجال)
بحرالعلوم ، محمد مهدی بن مرتضی ، 1155 - 1212 قمری
bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798)
صحائف العالم = ریاض الصفا فی مشاهیر الرجال و النساء = مرآت الحق | sahā’ef-ol ‘ālam = rīyāz-os safā fī mašāhīr-er rejāl va-n nesā’ = mer’āt-ol haqq(تاریخ)
فروغ اصفهانی ، محمد مهدی بن باقر، 1223ق 13 قمری
forūq-e esfahānī, mohammad mahdī ebn-e bāqer (1808 - 19c)
الفهرست = فهرست شیخ طوسی = فهرس شیخ الطائفه = الفهرست من اسماء مصنفی اهل البیت = فهرست کتب الشیعه و اصولهم | al-fihrist = fehrest-i šeyx-e tūsī = fihris-u šayx-ut ṭā’efa = al-fihrist min asmā’-i muṣanifiy ahl-il bayt = fihrist-u kutub-iš šī‘a wa uṣūl-u-hum(رجال)
شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)
مجالس المومنین | majāles-ol mo’menīn(رجال ، تراجم)
شوشتری ، نوراالله بن شرف الدین ، 956 - 1019 قمری
šūštarī, nūr-ol-lāh ebn-e šaraf-od-dīn (1550 - 1611)
مرایا | marāyā ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﺩﻭ ﺑﺤﺚ: ۱. ﺗﻌﺎﺭﺽ ﺍﺣﻮﺍﻝ، ۲. ﺍﻟﻔﺎﺿﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﺟﺮﺡ ﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﮔﻔﺘﻪ ﻣ ﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺩﻻﻟﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺑﺤﺚ ﺍﺯﺍﻣﻮﺭﻱ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻭﺛﺎﻗﺖ ﺭﺍﻭﻱ ﻣ ﻲﮔﺮﺩﺩ. ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺑﺤﺚ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻣﺮﺁﺓ« ﺷﺮﻭﻉ ﻣ ﻲﺷﻮﺩ ﻭ ...(فقه ، رجال ، اصول فقه)
مشترکات الرجال = شرح باب دوازدهم جامع المقال | muštarakāt-ur rijāl = š.-e bāb-e davāzdahom-e jāme‘-ul maqāl(رجال)
کاظمی ، محمد امین بن محمد علی ، - 1088 ؟ قمری
kāzemī, mohammad amīn ebn-e mohammad ‘alī (- 1678)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻭ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ = ﺍﻟﺪﺭﺍﻳﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺮﺍﻭﻱ ﻭ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺔ؛ ﻃﺮﻳﺤﻲ?
معارج الاحکام فی شرح شرایع الاسلام و مسالک الافهام | ma‘ārij-ul aḥkām fī š.-i šarāyi‘-ul islām wa masālik-ul afhām(فقه ، رجال)
قزوینی ، حسین بن محمد ابراهیم ، 1126؟ - 1208 قمری
qazvīnī, hoseyn ebn-e mohammad ebrāhīm (1714 - 1794)
معالم العلماء | ma‘ālem-ol ‘ulamā’(رجال ، تراجم)
ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)