جواهر الکلام و مفتاح المرام | javāher-ol kalām va meftāh-ol marām(عرفان و تصوف)

غافل سلماسی ، پرویز بن فرج االله، - 1336 قمری
qāfel-e salmāsī, parvīz ebn-e faraj-o-llāh (- 1918)


عروه النجاح فی ترجمه مفتاح الفلاح | ‘orvat-on najāh fī tarjomat-i meftāh-el falāh(دعا)

شعیبی گیلانی ، محمد شریف بن احمد، - 1087 قمری
šo‘aybī gīlānī, mohammad šarīf ebn-e ahmad (- 1677)


مفتاح العداله | meftāh-ol ‘edāla(عرفان و تصوف)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn(- 1687)


مفتاح الفردوس | meftāh-ol ferdows(تاریخ معصومین)

بیرجندی ، محمد باقر بن محمد حسن ، 1276 - 1352 قمری
bīrjandī, mohammad bāqer ebn-e mohammad hasan (1860 - 1934)


مفتاح النبوه | meftāh-on nabovva(کلام و اعتقادات)

کوثر همدانی ، محمد رضا بن محمد امین ، - 1247 قمری
kowsar-e hamadānī, mohammad rezā ebn-e mohammad amīn(- 1832)


مفتاح الجنه الذی هو عن النار جنه | meftāh-ol janna allazī hova ‘an-en nār-e jonna(تاریخ معصومین)

مقدس زنجانی ، محمد بن محمد، ق 13 قمری
moqaddas-e zanjānī, mohammad ebn-e mohammad(- 19c)


مفتاح السعاده فی شرح نهج البلاغه | meftāh-os sa‘āda fī šarh-i nahaj-ul balāġa(شرح حدیث)

حسینی قائنی ، محمد تقی بن محمد باقر، ق 15 قمری
hoseynī qā’enī,mohammad taqī ebn-e mohammad bāqer (- 21c)


مفتاح الالم فی مصائب مظلوم العرب و العجم | meftāh-ol alam fī masā’eb-e mazlūm-el ‘arab-e va-l ‘ajam(تاریخ معصومین)

رشتی اصفهانی ، محسن بن محمد رفیع ، 1215ق 13 قمری
raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801 - 19c)


مفتاح الغیب فی الاستخاره = مفاتیح الغیب | meftāh-ol qayb fe-l estexāra = mafātīh-ol qayb(استخاره)

حسینی تبریزی ، محمد بن مهدی ، - 1264 قمری
hoseynī tabrīzī, mohammad ebn-e mahdī(- 1848)


مفتاح النبوه (خاتمه ) | meftāh-on nabovva (xāteme)(کلام و اعتقادات)

کوثر همدانی ، محمد رضا بن محمد امین ، - 1247 قمری
kowsar-e hamadānī, mohammad rezā ebn-e mohammad amīn(- 1832)