الحاشیه علی خطبه لوامع الاسرار فی شرح مطالع الانوار = حاشیه علی لفظه «الفیاض » فی اول شرح المطالع = رساله الفیاض = حاشیه الفیاض | al-ḥāšīya ‘alā xuṭbat-i lawāmi‘-il asrār fī š.-i maṭāli‘-il anwār(منطق)

بقال ، شرف الدین حسن شاه ، - 905 قمری
Baqqāl, šaraf-od-dīn hasan šāh ( - 1500)


الحاشیه علی خطبه لوامع الاسرار فی شرح مطالع الانوار = حاشیه علی لفظه «الفیاض » فی اول شرح المطالع = رساله الفیاض = حاشیه الفیاض | al-ḥāšīya ‘alā xuṭbat-i lawāmi‘-il asrār fī š.-i maṭāli‘-il anwār(منطق)

بقال ، شرف الدین حسن شاه ، - 905 قمری
Baqqāl, šaraf-od-dīn hasan šāh ( - 1500)


الزبده فی شرح قصیده البرده = شرح قصیده البرده | az-zubda fī š.-i qaṣīdat-il burda = š.-u qaṣīdat-il burda(ادبیات)

ازهری ، خالد بن عبداالله، 838 - 905 قمری
azharī, xāled ebn-e ‘abd-ol-lāh (1435 - 1500)


شرح آداب البحث و المناظره = شرح آداب الفاضل شمس = المستقصی فی آداب البحث | š.-u ādāb-il baḥṯ wa-l munāẓara = š.-u ādāb-il fāḍil šams = al-mustaqṣā fī ādāb-il baḥṯ(منطق)

شیروانی ، کمال الدین مسعود، - 905 قمری
šīrvānī, kamāl-od-dīn mas‘ūd (- 1500)


یوسف و زلیخا | yūsof va zolayxā(شعر، داستان)



عشق | ‘ešq(عرفان و تصوف)

کوکدی ، علی بن یوسف ، ق 9 قمری
kūkadī, ‘alī ebn-e yūsof (- 15c)


دیوان راجا | d.-e rājā(شعر)

راجاقتال ، یوسف بن علی ، - 731 قمری
rājāqetāl, yūsof ebn-e ‘alī ( - 1331)


ارث | ers(فقه)

استرآبادی ، محمد یوسف ، - 1286 قمری
estarābādī, mohammad yūsof ( - 1870)


عاشور | ‘āšūr(تفسیر)

محمد یوسف بن عبدالحمید، ق 13 قمری
mohammad yūsof ebn-e ‘abd-ol-hamīd (- 19c)


نماز (ترجمه ) | namāz (t.)(فقه)

کرجی ، مهدی قلی بن یوسف
karajī, mahdī qolī ebn-e yūsof