الصافی = تفسیر صافی | aṣ-ṣāfī = tafsīr-e sāfī(تفسیر)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)


تسلیه المجالس و زینه المجالس | taslīyat-ul majālis wa zīnat-ul majālis(تاریخ معصومین)

حسینی موسوی ، محمد بن ابی طالب ، ق 10 قمری
hoseynī mūsavī, mohammad ebn-e abī-tāleb ( - 16c)


کاشفه الحال عن احوال الاستدلال = کاشفه الجمال | kāšifat-ul ḥāl ‘an aḥwāl-il istidlal = kāšifat-ul jamāl(اصول فقه)

ابن ابی جمهور، محمد بن علی ، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)


کاشفه الحال عن احوال الاستدلال = کاشفه الجمال | kāšifat-ul ḥāl ‘an aḥwāl-il istidlal = kāšifat-ul jamāl(اصول فقه)

ابن ابی جمهور، محمد بن علی ، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)


اورادیه = اوراد فتحیه = اورادیه امیریه | owrādīye = owrād-e fathīye = owrādīye-ye amīrīye(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315-1385)


الارث = المیراث = احکام الفرائض و المواریث = المیراث لجمیع الوراث | mīrāṯ li-jamī‘-il wurrāṯ(فقه)

هروی ، محمد تقی بن حسینعلی ، 1217 - 1299 قمری
heravī, mohammad taqī ebn-e hoseyn-‘alī (1803 - 1882)


المثلث فی اللغه = مثلثات قطرب | al-muṯallaṯ fi-l luġa = muṯallaṯāt-i quṭrub(لغت)

قطرب ، محمد بن مستنیر، - 206 قمری
qotrob, mohammad ebn-e mostanīr ( - 822)

ﻣﺜﻠﺚ ﺩﺭﻛﻼﻡ ﻋﺮﺏ ﻛﻠﻤ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻬﻔﺘﺢ ﻭ ﺿﻢ ﻭ ﻛﺴﺮ ﺣﺮﻑ ﺍﻭﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﺎﺻﻲ ﺩﻫﺪ. ﻧﺨﺴﺘﻴ

حاشیه وافیه الاصول = شرح الوافیه | ḥāšīyat-u wāfīya-tul usūl = š.-il wāfīya(اصول فقه)

بحرالعلوم ، محمد مهدی بن مرتضی ، 1155 - 1212 قمری
bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798)


الفتح و البشری فی مناقب السیده الزهراء | al-fatḥ wa-l bušarā fī manāqib-is sayyidat-iz zahrā’(فضایل و مناقب)

جفری ، محمد بن حسین ، 1149 - 1186 قمری
jafrī، mohammad ebn-e hoseyn (1737 - 1773)


داستان اشرف خان حاکم عربستان | dāstān-e ašraf xān hākem-e ‘arabestān(داستان)

معیرالممالک ، دوست محمد بن دوستعلی ، 1273 - 1331 قمری
mo‘ayyer-ol-mamālek, dūst mohammad ebn-e dūst‘alī (1857 - 1913)