تنبیه الانام علی مفاسد ارشاد العوام | tanbīh-ol anām ‘alā mafāsed-e eršād-el ‘avām(کلام و اعتقادات)

شهرستانی ، محمد حسین بن محمد علی ، 1255 - 1315 قمری
šahrestānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ‘alī (1839 - 1898)


فوحات القدس = فوایح المسک = فواید القدس | fawhāt-ol qodos = favāyeh-ol mesk = favāyed-ol qodos(تاریخ معصومین)

گرگانی ، یوسفعلی بن محمد، 1006 - 1041 قمری
gorgānī, yūsof‘alī ebn-e mohammad (1598 - 1632)


وصیت امام صادق (ع ) به عبداالله بن جندب (ترجمه ) | vasīyat-e emām sādeq be ‘abd-ol-lāh ebn-e jondab (t.)(شرح حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


طبیب القلوب و حصول المطلوب = ترجمه جنه الواقیه و جنه الباقیه | tabīb-ol qolūb va hosūl-ol matlūb = t.ye jonnat-ol vāqīya va jannat-ol bāqīya(دعا)

تبریزی ، محمد ابراهیم بن محمد تقی ، ق 12 قمری
tabrīzī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad taqī (- 18c)


منشات = انشاء الدرر = مکاتیب | monša’āt = enšā’-od dorar = makātīb(نامه نگاری)

استرآبادی ، محمد مهدی بن محمد نصیر، 1100 - 1180 ؟ قمری
estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad nasīr (1689 - 1767)


ارشاد المسترشدین فی معرفه الضروری من احکام الدین | eršād-ol-mostaršedīn fī ma‘refat-ez-zarūrī men ahkām- ed-dīn(فقه)

کرباسی ، محمد ابراهیم بن محمد حسن ، 11٨٠؟ - 12٦2 ؟ قمری
karbāsī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad hasan (1767 - 1846)


ارشاد المسترشدین فی معرفه الضروری من احکام الدین | eršād-ol-mostaršedīn fī ma‘refat-ez-zarūrī men ahkām- ed-dīn(فقه)

کرباسی ، محمد ابراهیم بن محمد حسن ، 11٨٠؟ - 12٦2 ؟ قمری
karbāsī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad hasan (1767 - 1846)


اسئله القونوی عن الطوسی = مسائل القونوی = المفاوضات | as’ilat-ul-qūnawī ‘an-iṭ-ṭūsī = masā’il-ul-qūnawī = al- mufāwiḍāt(فلسفه)

صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 قمری
sadr-od-dīn-e qūnīyavī, mohammad-e-bn-e eshāq (1211 - 1275)


تهلیلیه = کلمه التوحید (رساله فی ) = شرح کلمه لا اله الا االله | tahlīlīya = kalimat-ut tawḥīd (r.-un fī) = š.-u kalimat-i lā ilāh-a illa-l lāh(فلسفه ، عرفان و تصوف ، تفسیر)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


منشات = انشاء الدرر = مکاتیب | monša’āt = enšā’-od dorar = makātīb(نامه نگاری)

استرآبادی ، محمد مهدی بن محمد نصیر، 1100 - 1180 ؟ قمری
estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad nasīr (1689 - 1767)