اللالی فی شرح شواهد قطر الندی = تحفه اللبید = تحفه اللبیب | al-la’ālī fī š.-i šavāhed-i quṭr-un nadā = tuḥfat-ul labīd = tuḥfat-ul labīb(ادبیات)

قائنی ، محمد جعفر بن محمد کاظم ، ق 12 قمری
qā’enī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad kāzem(- 18c)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻨﺪﻱ ﻭ ﺑﻞ ﺍﻟﺼﺪﻱ؛ ﺍﺑﻦ ﻫﺸﺎﻡ، ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﻳﻮﺳﻒ (۷۰۸ - ۷۶۱) ﺩﺭ ﺷﺮﺡ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻟﻔﻈﻲ ﺷﻮﺍﻫﺪ ﺷﻌﺮﻱ ﻗﻄﺮ ﺍ??

خلاصه المجمع سروری = خلاصه اللغات | xolāsat-ol majma‘-e sarvarī = xolāsat-ol loqāt(لغت)

سروری ، محمد قاسم بن محمد، ق 11 قمری
sarvarī, mohammad qāsem ebn-e mohammad (- 17c)


آفرینش حضرت محمد (ص ) = مولود نامه پیامبر (ص ) = آفرینش نامه = نور نامه = مولود نامه | āfarīneš-e hazrat-e mohammad = mowlūd-nāme-ye payāmbar = āfarīneš-nāme = nūr-nāme = mowlūd- nāme(تاریخ پیامبراکرم (ص ))



حمد و ثنا = الفاظ مفرده و مرکبه = التحفه فی اللغه = اللغه التحفه = فرهنگ لغت = فرهنگنامه | hamd va sanā = alfāz-e mofrade va morakkabe = at- tohfa fe-l loqa = al-loqat-ot tohfa = farhang-e loqat(لغت)

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری
rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad ( - 1178)


حمد و ثنا = الفاظ مفرده و مرکبه = التحفه فی اللغه = اللغه التحفه = فرهنگ لغت = فرهنگنامه | hamd va sanā = alfāz-e mofrade va morakkabe = at- tohfa fe-l loqa = al-loqat-ot tohfa = farhang-e loqat(لغت)

رشید وطواط، محمد بن محمد، - 573 قمری
rašīd-e vatvāt, mohammad ebn-e mohammad ( - 1178)


فارغ نامه = دیوان فارغ گیلانی = فارغنامه = ولایت نامه | fāreq-nāme = d.-e fāreq-e gīlānī = fāreqnāme = velāyat nāme(شعر)

فارغ گیلانی ، حسین بن حسن ، ق 11 قمری
fāreq-e gīlānī, hoseyn ebn-e hasan (- 17c)


فارغ نامه = دیوان فارغ گیلانی = فارغنامه = ولایت نامه | fāreq-nāme = d.-e fāreq-e gīlānī = fāreqnāme = velāyat nāme(شعر)

فارغ گیلانی ، حسین بن حسن ، ق 11 قمری
fāreq-e gīlānī, hoseyn ebn-e hasan (- 17c)


هزار مساله = داستان عبداالله بن سلام = مسائل عبداالله بن سلام = مسائل ابن سلام | hezār mas’ale = dāstān-e ‘abd-ol-lāh-e bn-e salām = masā’el-e ‘abd-ol-lāh-e bn-e salām = masā’el-e ebn-e salām(کلام و اعتقادات ، حدیث)



فارغ نامه = دیوان فارغ گیلانی = فارغنامه = ولایت نامه | fāreq-nāme = d.-e fāreq-e gīlānī = fāreqnāme = velāyat nāme(شعر)

فارغ گیلانی ، حسین بن حسن ، ق 11 قمری
fāreq-e gīlānī, hoseyn ebn-e hasan (- 17c)


فارغ نامه = دیوان فارغ گیلانی = فارغنامه = ولایت نامه | fāreq-nāme = d.-e fāreq-e gīlānī = fāreqnāme = velāyat nāme(شعر)

فارغ گیلانی ، حسین بن حسن ، ق 11 قمری
fāreq-e gīlānī, hoseyn ebn-e hasan (- 17c)