منور القلوب = روش سلوک (رساله در) = آداب صوفیان = خلوت | monavver-ol qolūb = raveš-e solūk (r. dar) = ādāb-e sūfīyān = xalvat(عرفان و تصوف)
اسفراینی ، عبدالرحمن بن محمد، 639 - 717 قمری
esfarāyenī, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1242- 1318)
ینبوع الحیاه = زجر النفس = ترجمه فصول هرمس | yanbū‘o-l hayāt = zajr-on nafs = t.-ye fosūl-e hermes(اخلاق)
بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)
اکسیر العارفین فی معرفه طریق الحق و الیقین | iksīr-ul ‘ārifīn fī ma‘rifat-i ṭarīq-il ḥaqq wa-l yaqīn(فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572- 1641)
الصدریه (الرساله ) = جواب مسائل میرزا محمد شفیع صدر | aṣ-ṣadrīya (ar-r.) = javāb-e masā’el-e mīrzā mohammad šafī‘-e sadr(نحو)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
الاوزان الشرعیه = الاوزان و المقادیر | al-awzān-uš šar‘īyya = al-awzān wa-l maqādīr(فقه)
حسینی تبریزی ، محمد باقر بن ابی القاسم ، ق 11 قمری
hoseynī tabrīzī, mohammad bāqer ebn-e abe-l-qāsem (- 17c)
حاشیه حاشیه عده الاصول | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-i ‘uddat-il usūl(کلام و اعتقادات ، اصول فقه)
قزوینی ، محمد باقر بن غازی ، ق 12 قمری
qazvīnī, mohammad bāqer ebn-e qāzī ( - 18c)
سرگذشت شاه قلی میرزا در کرمانشاهان | sargozašt-e šāh qolī mīrzā dar kermānšāhān(داستان)
منشی باشی ، میرزا آقا بن محمد مهدی ، ق 13 قمری
monšī-bāšī, mīrzā āqā ebn-e mohammad mahdī (- 19c)
الصافی = تفسیر صافی | aṣ-ṣāfī = tafsīr-e sāfī(تفسیر)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
الاصفی = تفسیر اصفی | al-asfā = tafsīr-i aṣfā(تفسیر)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
کاشفه الحال عن احوال الاستدلال = کاشفه الجمال | kāšifat-ul ḥāl ‘an aḥwāl-il istidlal = kāšifat-ul jamāl(اصول فقه)
ابن ابی جمهور، محمد بن علی ، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)