منهاج الشریعه فی الرد علی منهاج السنه | minhāj-uš šarī‘a fi-r radd ‘alā minhāj-us sunna(کلام و اعتقادات)

کاظمی قزوینی ، محمد مهدی ، ق 14 قمری
kāzemī qazvīnī, mohammad mahdī(- 20c)


حاشیه حاشیه الدوانی القدیمه علی شرح التجرید | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-id dawwāni-l qadīma ‘alā š.-it tajrīd(کلام و اعتقادات)

حسنی حسینی ، حمزه بن محمد، ق 11 قمری
hasanī hoseynī, hamze ebn-e mohammad ( - 17c)


احکام نماز = ترجمه الصلاه = آداب الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt = ādāb-uṣ-ṣalāt(فقه)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn ( -


عرض لشکر = عرض سپاه = عرض لشکر ازون حسن = عرض نامه | ‘arz-e laškar = ‘arz-e sepāh = ‘arz-e laškar-e ozūn hasan = ‘arz-nāme(تاریخ ایران)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


شرح المحرر فی فروع الشافعیه = شرح فرائض المحرر = شرح الفرایض | š.-ul muḥarrar fī furū‘-iš šāfi‘īyya = š.-u farā’iḍ-il muḥarrar = š.-ul farāyiḍ(فقه)

عمری مرشدی ، محمد بن سلیمان ، ق 9 قمری
‘omarī moršedī, mohammad ebn-e soleymān (- 15c)


بدایع الافکار = بدایع الاصول | badāyi‘-ul afkār = badāyi‘-ul usūl(اصول فقه)

رشتی ، حبیب االله بن محمد علی ، 1234 - 1312 قمری
raštī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad ‘alī (1819-1895)


وصایای پیامبر (ص ) به امام علی (ع ) = وصیه النبی الی امیرالمومنین (ع ) | vasāyā-ye payāmbar be emām ‘alī = waṣiyyat-un nabī ilā amīr-il-mu’minīn(حدیث)

محمد (ص )، پیامبر اسلام ، - 11 قمری
mohammad, payāmbar-e eslām( - 633)


الدر المنثور من الخبر الماثور و غیر الماثور | ad-durr-ul manṯūr min-al xabar-il ma’ṯūr wa ġayr-il ma’ṯūr(گوناگون)

عاملی ، علی بن محمد، 1013؟ - 1104 قمری
‘āmelī, ‘alī-ye-bn-e mohammad (1605 - 1693)


مناهج الاحکام = منهاج الاحکام | manāhij-ul aḥkām = minhāj-ul aḥkām(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


کشف الحجاب عن علم الحساب = ترجمه خلاصه الحساب | kašf-ol hejāb ‘an ‘elm-el hesāb = t.-ye xolāsat-ol hesāb(ریاضیات)

کرباسی ، عبدالرحیم بن محمد رضا، - 1335 قمری
karbāsī, ‘abd-or-rahīm ebn-e mohammad rezā(- 1917)