شرح الشافیه فی الصرف = شرح شافیه | š.-oš šāfīya fe-s sarf = š.-e šāfīya(صرف)
مازندرانی ، محمد هادی بن محمد صالح ، - 1120 قمری
māzandarānī, mohammad hādī ebn-e mohammad sāleh (- 1709)
رمل = احکام دوازده خانه رمل | raml = ahkām-e davāzda xāna-y raml(رمل)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
آداب نماز شب | ādāb-e namāz-e šab(آداب و سنن)
اردکانی یزدی ، محمد حسن بن محمد ابراهیم ، 1232 - 1315 ق
ārdakānī yazdī, mohammad hasan ebn-e mohammad ebrāhīm (-1897)
زینه التواریخ | zīnat-ot-tavārīx(تاریخ جهان)
رضی تبریزی ، محمد رضی بن محمد شفیع ، - 1223 ؟ قمری
razī tabrīzī, mohammad razī ebn-e mohammad šafī‘ (- 1808)
قطبیه = بیان اقطاب | qotbīyye = bayān-e aqtāb(عرفان و تصوف)
نعمه االله ولی ، نعمه االله بن عبداالله، 730؟ - 834 قمری
ne‘mat-ol-lāh-e valī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1330 - 1431)
شرح الشافیه فی الصرف = شرح شافیه | š.-oš šāfīya fe-s sarf = š.-e šāfīya(صرف)
مازندرانی ، محمد هادی بن محمد صالح ، - 1120 قمری
māzandarānī, mohammad hādī ebn-e mohammad sāleh (- 1709)
خزانیه باغ ارم = باغ ارم در آداب عجم | xazānīye-ye bāq-e eram = bāq-e eram dar ādāb-e ‘ajam(اخلاق)
سعیدی قمی ، محمد حسین بن محمد تقی ، ق 14 قمری
sa‘īdī qomī ،mohammad hoseyn ebn-e mohammad taqī (- 20c)
شرح ناد علیا مظهر العجائب = تفسیر ناد علیا = خواص ناد علیا | š.-e nāda ‘alī-an mazhar-al-‘ajā’eb = tafsīr-e nāda ‘alī- an = xavass-e nāda ‘alī-an(علوم غریبه)
لولو مکنون | lo’lo’-e maknūn ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۹۹ﻕ (= »ﺧﺘﻢ ﻧﺼﺎﻳﺢ«) ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺍﻟﺮﺷﻴﺪ ﺍﺯ ﺍﻣﺎﻡ ﺭﺿﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﻧﺼﺎﻳﺢ ﺍﻧﺒﻴﺎ ﻭ ﺍﻭﻟﻴﺎ ﻭ ﺣﻜﻤﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺁﻥ ﺟﻨﺎﺏ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺩﺍﺭﺩ. ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ...(حدیث)
لعان = پرسش و پاسخ | le‘ān = porseš va pāsox(فقه)
طبیب کاشانی ، ابوالحسن بن مومن ، ق 13 قمری
tabīb-e kāšānī, ab-ol-hasan ebn-e mo’men(- 19c)
ﭘﺎﺳﺦ ﭼﻨﺪ ﺳﻮﺍﻝ ﻓﻘﻬﻲ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ »ﻟﻌﺎﻥ« ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻣﻮﻟﻲ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ، ﻣﻮﻟﻲ ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻲ ﺁﺭﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﻣﺆﻟ?