الحواشی المفهمه فی شرح المقدمه = شرح المقدمه الجزریه = شرح منظومه الجزریه | al-ḥawāšī-yul mufahhama fī š.-il muqaddama = š.-ul(تجوید)

ابن جزری ، احمد بن محمد، 780 - 835 ؟ قمری
ebn-e jazarī, ahmad ebn-e mohammad (1379 - 1432)


جامع الفوائد = طب یوسفی = شرح علاج الامراض | jāme‘-ol favā’ed = tebb-e yūsofī = š.-e ‘alāj-ol amrāz(یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری)

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


التمهید فی شرح قواعد التوحید = تمهید القواعد | at-tamhīd fī š.-i qawā‘id-it tawḥīd = tamhīd-ul qawā‘id(عرفان و تصوف)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1433)


جامع الفوائد = طب یوسفی = شرح علاج الامراض | jāme‘-ol favā’ed = tebb-e yūsofī = š.-e ‘alāj-ol amrāz(یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری)

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


الحواشی المفهمه فی شرح المقدمه = شرح المقدمه الجزریه = شرح منظومه الجزریه | al-ḥawāšī-yul mufahhama fī š.-il muqaddama = š.-ul(تجوید)

ابن جزری ، احمد بن محمد، 780 - 835 ؟ قمری
ebn-e jazarī, ahmad ebn-e mohammad (1379 - 1432)


تقویم = خلاصه التقویم | taqvīm = xolāsat-ot taqvīm(تقویم)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


مخبریه = ارجوزه مخبریه | muxbirīyya = urjūza-un muxbirīyya(کلام و اعتقادات)

حسینی قزوینی ، محمد تقی بن امیر مومن - 1270ق
hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men


جامع الفوائد = طب یوسفی = شرح علاج الامراض | jāme‘-ol favā’ed = tebb-e yūsofī = š.-e ‘alāj-ol amrāz(یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری)

yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


القصیده النونیه = القصیده البستیه = عنوان الحکم | al-qaṣīdat-un nūnīya = al-qaṣīdat-ul bustīya = ‘unwān- ul ḥikam(شعر)

ابوالفتح بستی ، علی بن محمد، 360؟ - 401 قمری
ab-ol-fath bastī, ‘alī ebn-e mohammad (972 - 1011)


مدارک الاحکام فی شرح شرایع الاسلام = شرح شرایع | madārik-ul aḥkām fī š.-i šarāyi‘-il islām = š.-u šarāyi‘(فقه)

موسوی عاملی ، محمد بن علی ، 946 - 1009 قمری
mūsavī ‘āmelī, mohammad ebn-e ‘alī (1540 - 1601)