الصافی = تفسیر صافی | aṣ-ṣāfī = tafsīr-e sāfī(تفسیر)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
تلخیص الحکمه | talxīs-ol hekma(فلسفه)
کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)
شرح العوامل المائه = شرح العوامل للجرجانی | š.-ul-‘awāmil mi’a = š.-ul-‘awāmil li-l-jurjānī(نحو)
فاضل هندی ، محمد بن حسن ، 1062 - 1137 قمری
fāzel-e hendī, mohammad ebn-e hasan (1652 - 1725)
حاشیه البهجه المرضیه فی شرح الالفیه | ḥāšīyat-ul bahjat-il marḍīyya fī š.-il alfīya(نحو)
جیلانی ، محمد رفیع بن رفیع ، - 1245 ؟ قمری
jīlānī, mohammad rafī‘ ebn-e rafī‘ (- 1830)
احکام شکیات = شکیات و سهویات | ahkām-e šakkīyāt = šakkīyāt va sahvīyāt(فقه)
شیرازی ، عبدالنبی بن محمد مفید، - 1192 قمری
šīrāzī, ‘abd-on-nabī ebn-e mohammad mofīd (- 1778)
شرح الکافی = شرح اصول الکافی | š.-u kāfī = š.-u uṣūl-id kāfī(شرح حدیث)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
حاشیه حاشیه التهذیب | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-it tahḏīb(منطق)
طباطبائی ، محمد سعید بن قاسم ، 1012 - 1092 قمری
tabātabā’ī, mohammad sa‘īd ebn-e qāsem (1604 - 1681)
فتح النقوض فی شرح العروض = شرح عروض اندلسی | fatḥ-ul nuqūwḍ fī š.-il ‘arūḍ = š.-i ‘arūḍ-i andulusī(عروض و قافیه)
قیصری ، عبدالمحسن بن محمد، - 872 ؟ قمری
qeysarī, ‘abd-ol-mohsen ebn-e mohammad (- 1468)
الملل و النحل = ملل و نحل شهرستانی | al-milal wa-n niḥal = melal va nehal-e šahrestānī(ادیان و مذاهب)
شهرستانی ، محمد بن عبدالکریم ، 479؟ - 548 ؟ قمری
Šahrestānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (1087 - 1154)
اورادیه = اوراد فتحیه = اورادیه امیریه | owrādīye = owrād-e fathīye = owrādīye-ye amīrīye(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315-1385)