تحفه سلیمانی = ترجمه ارشاد مفید | tohfe-ye soleymānī = t.-ye eršād-e mofīd(تاریخ)

مسیحا فدشکوئی ، محمد مسیح بن اسماعیل ، 1037؟ - 1127 قمری
masīhā fedeškū’īī, mohammad masīh ebn-e esmā‘īl (1628-1715)


التشخص = حقیقه التشخص | at-tašaxxuṣ = ḥaqīqat-ut tašaxxuṣ(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


تحفه حکیم مومن (مختصر) = مختصر تحفه المومنین | tohfe-ye hakīm momen (mx.) = moxtasar-e tohfat-ol mo’menīn(طب)

اصفهانی ، محمد رضا، ق 12 قمری
esfahānī, mohammad rezā (-18c)


الملل و النحل = ملل و نحل شهرستانی | al-milal wa-n niḥal = melal va nehal-e šahrestānī(ادیان و مذاهب)

شهرستانی ، محمد بن عبدالکریم ، 479؟ - 548 ؟ قمری
Šahrestānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (1087 - 1154)


حاشیه الکافی = شرح اصول الکافی | ḥāšīyat-ul kāfī = š.-u usūl-il kāfī(شرح حدیث)

رفیعا، محمد بن حیدر، 997 - 1080 ؟ قمری
rafī‘ā, mohammad ebn-e heydar (1589 - 1670)


حاشیه الشفاء = شرح الشفاء | ḥāšīyat-uš šifā’ = š.-uš šifā’(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


حاشیه الکافی = شرح اصول الکافی | ḥāšīyat-ul kāfī = š.-u usūl-il kāfī(شرح حدیث)

رفیعا، محمد بن حیدر، 997 - 1080 ؟ قمری
rafī‘ā, mohammad ebn-e heydar (1589 - 1670)


فتح النقوض فی شرح العروض = شرح عروض اندلسی | fatḥ-ul nuqūwḍ fī š.-il ‘arūḍ = š.-i ‘arūḍ-i andulusī(عروض و قافیه)

قیصری ، عبدالمحسن بن محمد، - 872 ؟ قمری
qeysarī, ‘abd-ol-mohsen ebn-e mohammad (- 1468)


فتح الصمد بشرح الزبد = شرح صفوه الزبد | fatḥ-us ṣamad bi-š.-iz zabad = š.-u ṣafwa-tiz zabad(فقه)

وضاحی ، محمد بن زیاد، - 1135 قمری
vezāhī، mohammad ebn-e zīyād (- 1723)


التشخص = حقیقه التشخص | at-tašaxxuṣ = ḥaqīqat-ut tašaxxuṣ(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)