السیره = سیره ابن سینا = ترجمه الحکیم الوزیر | as-sīra = sīrat-u ibn-i sīnā = tarjomat-ul-ḥakīm-il-wazīr(تراجم)

جوزجانی ، عبدالواحد بن محمد، - 438 قمری
jawzjānī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 1047)


امواج البکاء | amvāj-ol bokā’(تاریخ معصومین)

فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812-1892)


انوار الحقیقه فی اسرار الشریعه | anvār-ol haqīqa fī asrār-eš šarī‘a(عرفان و تصوف)

کوثر همدانی ، علی نقی بن محمد رضا، - 1296 ؟ قمری
kosar-e hamedānī, ‘alī naqī ebn-e mohammad rezā (- 1879)


حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


البشری فی انشاء الصلوات الباهره | al-bušrā fī inšā’-iṣ ṣalawāt-il bāhira(دعا)

امام الحرمین همدانی ، محمد بن عبدالوهاب ، - 1303 ؟ قمری
emām-ol-harameyn-e hamedānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-vahhāb (- 1886)


اسرار الایات و انوار البینات | asrār-ul āyāt wa anwār-ul bayyināt(تفسیر)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


اسباب اعتلال المملکه و معالجاته | asbāb-u i‘tilāl-il-mamlikat-i wa mu‘ālijāt-i-h(حکومت و سیاست)

نیریزی ، قطب الدین محمد، 1100 - 1173 قمری
neyrīzī, qotb-od-dīn mohammad (1689 - 1760)


ارشاد المریدین | iršād-ul murīdīn(عرفان و تصوف)

کاشف دزفولی ، صدرالدین بن محمد باقر، 11٧٤ - 12٥٨ قمری
kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)


العقائد الکافیه فی سلوک منهج الفرقه الناجیه | al-‘aqā’id-ul kāfīya fī sulūk-i minhaj-il firqat-in nājīya(کلام و اعتقادات)

عاملی تولینی ، محمد بن علی ، ق 10 قمری
‘āmelī tūlīnī, mohammad ebn-e ‘alī (- 16c)


ثمره الفواد = اسرار الصلاه | ṯamarat-ul fu’ād = asrār-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام)

شریف لاهیجی ، قطب الدین محمد بن علی ، - 1097 قمری
šarīf-e lāhījī, qotb-od dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 1686)