المحکم و المتشابه | al-muḥkam wa-l mutašābih(محکم و متشابه)

علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)


عقد الدوام و المتعه (ارجوزه ) | ‘aqd-ud dawām wa-l mut‘a (urjūza)(شعر)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


کشف الاسرار | kašf-ul asrār(علوم غریبه)

فخرالدین صفی ، علی بن حسین ، 868 - 939 قمری
faxr-od-dīn safī, ‘alī ebn-e hoseyn (1464 - 1533)


جنگ | jong(گوناگون)

تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)


اتصاف العلم بالاجمال و التفصیل | ittiṣāf-ul ‘ilm bi-l-ijmāl wa-f tafṣīl(فلسفه)

سنقری ، حسین بن علی ، ق 14 قمری
sonqorī, hoseyn ebn-e ‘alī ( - 20c)


المحکم و المتشابه | al-muḥkam wa-l mutašābih(محکم و متشابه)

علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)


طلاق الغائب | ṭalāq-ul ġā’ib(فقه)

محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)


الشرط ضمن العقد | aš-šart-u ḍimn-al-‘aqd(فقه)

محلاتی ، عبدالحسین بن علی ، 1270 - 1323 قمری
mahallātī, ‘abd-ol-hoseyn ebn-e ‘alī (1854 - 1905)


المقنع فی الغیبه | al-muqna‘ fi-l ġayba(کلام و اعتقادات)

علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)


شهنامه = مشروطه نامه | šahnāme = mašrūte-nāme(شعر)

بختیاری ، درویشعلی بن غلامحسین خان ، ق 14 قمری
baxtīyārī, darvīš‘alī ebn-e qolām-hoseyn xān (- 20c)