لوامع الاشراق فی مکارم الاخلاق = اخلاق جلالی | lavāme‘-ol ešrāq fī makārem-el axlāq = axlāq-e jalālī(اخلاق)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﺧﻼﻕ ﻧﺎﺻﺮﻱ ﻧﺼﻴﺮﺍﻟﺪﻳﻦ ﻃﻮﺳﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۵۹۷ - ۶۷۲ﻕ) ﺑﻪ ﺟﻬﺖ: ﺑﻬﺎﺩﺭ ﺧﺎﻥ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺍﻭﺯﻭﻥ ﺣﺴﻦ ﺑﻴﮏ ﺁﻕ

انوار الحکمه = انوار حکمت = کلمات یوسفی = نصایح یوسفی | anvār-ol hekma = anvār-e hekmat = kalamāt-e yūsofī = nasāyeh-e yūsofī(اخلاق)

؟ یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


شبهات ابلیس = جواب شبهات ابلیس = الرد علی شبهات الشیطان | šobahāt-e eblīs = javāb-e šobahāt-e eblīs = ar-radd-o ‘alā šobahāt-eš-šaytān(کلام و اعتقادات)

شوشتری ، نوراالله بن شرف الدین ، 956 - 1019 قمری
šūštarī, nūr-ol-lāh ebn-e šaraf-od-dīn (1550 - 1611)


شبهات ابلیس = جواب شبهات ابلیس = الرد علی شبهات الشیطان | šobahāt-e eblīs = javāb-e šobahāt-e eblīs = ar-radd-o ‘alā šobahāt-eš-šaytān(کلام و اعتقادات)

شوشتری ، نوراالله بن شرف الدین ، 956 - 1019 قمری
šūštarī, nūr-ol-lāh ebn-e šaraf-od-dīn (1550 - 1611)


انوار الحکمه = انوار حکمت = کلمات یوسفی = نصایح یوسفی | anvār-ol hekma = anvār-e hekmat = kalamāt-e yūsofī = nasāyeh-e yūsofī(اخلاق)

؟ یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


انوار الحکمه = انوار حکمت = کلمات یوسفی = نصایح یوسفی | anvār-ol hekma = anvār-e hekmat = kalamāt-e yūsofī = nasāyeh-e yūsofī(اخلاق)

؟ یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


ضیاء العیون = ضیاء عیون الناظرین | zīyā’-ol ‘oyūn = zīyā’-o ‘oyūn-en nāzerīn(علوم غریبه)

ابوالمفاخر صفوی ، محمد هادی بن محمد مهدی ، - 1050 قمری
abol-mafāxer-e safavī, mohammad hādī ebn-e mohammad mahdī (- 1641)


علم الیقین و عین الیقین و حق الیقین | ‘elm-ol yaqīn va ‘ayn-ol yaqīn va haqq-ol yaqīn(عرفان و تصوف)



ماکول و مشروب = تدبیر ماکول و مشروب | ma’kūl va mašrūb = tadbir-e ma’kūl va mašrūb(طب ، شعر)

یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad ( - 1559)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺑﺎﺑﺮ ﺷﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۹۰۶ﻕ ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺁﺩﺍﺏ ﺧﻮﺭﺩﻧ ﻲﻫﺎ ﻭ ﺁﺷﺎﻣﻴﺪﻧ ﻲﻫﺎ. ﻣﺆﻟﻒ ﭼﻨﺪ ﻣ?

ماکول و مشروب = تدبیر ماکول و مشروب | ma’kūl va mašrūb = tadbir-e ma’kūl va mašrūb(طب ، شعر)

یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad ( - 1559)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺑﺎﺑﺮ ﺷﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۹۰۶ﻕ ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺁﺩﺍﺏ ﺧﻮﺭﺩﻧ ﻲﻫﺎ ﻭ ﺁﺷﺎﻣﻴﺪﻧ ﻲﻫﺎ. ﻣﺆﻟﻒ ﭼﻨﺪ ﻣ?