گنج خسروی | ganj-e xosravī(ادبیات ، اخلاق)
حسن بن محمد شریف ، ق 13 قمری
hasan ebn-e mohammad šarīf(- 19c)
ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻧﺼﺎﻳﺢ ﺭﺍ ﺩﺭﺩﻩ »ﺑﺎﺏ« ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ ﺁﻥ ﮐﻠﻤ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﮑﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﺷﻌﺎﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻭﻱ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎ?
بیان الاسفار الاربعه | bayān-ul asfār-il arba‘a(عرفان و تصوف)
قمشه ای ، محمد رضا بن ابوالقاسم ، 1241 - 1306 قمری
qomše-ī, mohammad rezā ebn-e ab-ol-qāsem (1826- 1889)
کنز الفوائد فی حل مشکلات القواعد و تردداته | kanz-ul fawā’id fī ḥall-i muškilāt-il qawā‘id wa taraddudāt-i-h(فقه)
اعرجی حلی ، عبدالمطلب بن محمد، 681 - 745 قمری
a‘rajī-ye hellī, ‘abd-ol-motalleb ebn-e mohammad (1283 - 1345)
ترسل = دستور نامه نگاری | tarassol = dastūr-e nāme-negārī(ادبیات)
منشی خوئی ، مهدیخان بن محمد نصیر، - 1286 قمری
monšī-ye xū’ī, mahdī-xān ebn-e mohammad nasīr ( - 1870)
صلاه الجمعه = ابواب الجنان | salāt-ol jom‘a = abvāb-ol jenān(فقه)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
ترتیب مشیخه من لایحضره الفقیه | tartīb-u mašīxat-i man lā-yaḥḍar-u-hu-l faqīh(رجال)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624-1693)
الکلمات الطریفه | al-kalamāt-uṭ ṭarīfa(کلام و اعتقادات ، عرفان و تصوف)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
کشف اللسان عن منطق الطیور و الحیوان | kašf-ul lisān ‘an manṭiq-iṭṭuywr-i wa-l ḥayawān(فقه)
عقدائی ، اسماعیل بن محمد، 1188 - 1230 ؟ قمری
‘aqdā’ī, esmā‘īl ebn-e mohammad (1774 - 1815)
الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه | al-jawāhir-us sanīyya fi-l aḥādīṯ-il qudsīya(حدیث)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)
کشف الحقایق = فرقه ناجیه = اختلاف مذاهب | kašf-ol haqāyeq = ferqe-ye nājīye = extelāf-e mazāheb(کلام و اعتقادات)
نسفی ، عزیزالدین بن محمد، ق 7 قمری
nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad(- 13c)