شرح الکافی = شرح اصول الکافی | š.-u kāfī = š.-u uṣūl-id kāfī(شرح حدیث)

مازندرانی ، محمد صالح بن احمد، - 1081 ؟ قمری
māzandarānī, mohammad sāleh ebn-e ahmad (- 1671)


الغیبه = الحجه = کتاب الغیبه | al-ġayba = al-ḥujja = k.-ul ġayba(کلام و اعتقادات ، حدیث)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


تنقیح الاصول | tanqīḥ-ul usūl(اصول فقه)

نراقی ، مهدی بن محمد مهدی ، 1209 - 1280 ؟ قمری
narāqī , mahdī ben mohammad mahdī (1795 - 1864)


شرح و تفسیر لا اله الا االله | š. va tafsīr-e lā elāh-a ellā-l-lāh(کلام و اعتقادات)

ابن عبدالوهاب ، محمد بن عبدالوهاب ، 1115 - 1206 قمری
ebn-e ‘abd-ol-vahhāb, mohammad ebn-e ‘abd-ol- vahhāb (1704 - 1792)


خمسه حسینی = پنج گنج | xamse-ye hoseynī(شعر)

حسینی قزوینی ، حسین بن محمد حسن ، 1184 - 1249 قمری
hoseynī qazvīnī, hoseyn ebn-e mohammad hasan (1771 - 1834)


شرح احادیث طینت = طینت | š.-e ahādīs-e tīnat = tīnat(شرح حدیث)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)


دیوان امیرالمومنین علی علیه السلام (ترجمه و شرح ) = ترجمه و شرح دیوان امام علی (ع ) | d.-e amīr-ol mo‘menīn ‘alī ‘alay-he salām (t. va š)(ادبیات)

مداح ، محمد علی ، ق 12 قمری
maddāh, mohammad ‘alī ( - 18c)


روح و بدن = صحت و مرض = حسن و عشق = روح نامه = روح و حسن = حسن و دل | rūh- va badan = sehhat va maraz = hosn va ‘ešq = rūh nāma = rūh va hosn = hosn va del(عرفان و تصوف)

فضولی بغدادی ، محمد بن سلیمان ، 913؟ - 976 ؟ قمری
fozūlī baqdādī, mohammad ebn-e soleymān (1508 - 1569)


الکر = الکریه = تحقیق الکر = تقدیر الکر | al-kur = al-kurīyya = taḥqīq-ul kur = taqdīr-ul kur(فقه ، ریاضیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


روح و بدن = صحت و مرض = حسن و عشق = روح نامه = روح و حسن = حسن و دل | rūh- va badan = sehhat va maraz = hosn va ‘ešq = rūh nāma = rūh va hosn = hosn va del(عرفان و تصوف)

فضولی بغدادی ، محمد بن سلیمان ، 913؟ - 976 ؟ قمری
fozūlī baqdādī, mohammad ebn-e soleymān (1508 - 1569)