ترجمه الخواص (منتخب ) | tarjomat-ol xavās (mn.)(تفسیر)
سرکانی ، محمد امین بن احمد، ق 11 قمری
serkānī, mohammad amīn ebn-e ahmad ( - 17c)
السامی فی الاسامی = السعیدی | as-sāmī fe-l-asāmī = as-sa‘īdī(لغت)
میدانی ، احمد بن محمد، - 518 قمری
meydānī, ahmad ebn-e mohammad (- 1125)
حاشیه دیباجه شرح المتوسط للکافیه | ḥāšīyat-u dībājat-i š.-il mutiwassiṭ li-l-kāfīya(نحو)
زواری ، ابوسعید بن احمد، ق 9 قمری
zavvārī, abūsa‘īd ebn-e ahmad ( - 15c)
وصله الکلمه باعاریب البسمله | waṣlat-ul kalama bi-a‘ārīb-il basmala(نحو)
مدنی حنفی ، احمد بن علی ، ق 12 قمری
madanī hanafī, ahmad ebn-e ‘alī( - 18c)
رساله الیمن و هدیه النفوس الطاهرات | r.-ul yaman w hidīyat-un nufūs-iṭ ṭāhirāt(متفرقه)
سموقی ، علی بن احمد، ق 5 قمری
sammūqī, ‘alī ebn-e ahmad ( - 11c)
الکفایه فی علم الاعراب | al-kefāya fī ‘ilm-il i‘rāb(نحو)
اخطب خوارزم ، موفق بن احمد، 484؟ - 568 ؟ قمری
axtab-e xārazm, movafaq ebn-e ahmad (1092 - 1173)
کنوز الحکمه | konūz-ol hekma(عرفان و تصوف)
ژنده پیل ، احمد بن ابی الحسن ، 441؟ - 536 قمری
žende-pīl, ahmad ebn-e abe-l-hasan (1050 - 1142)
شرح دعاء مکارم الاخلاق | š.-u do‘ā’-i makārim-il-axlāq(شرح حدیث)
مدنی ، علی خان بن احمد، 1052 - 1118 ؟ قمری
madanī, ‘alī xān ebn-e ahmad (1643 - 1707)
الحکم العطائیه = الفوائد | al-ḥikam-ul ‘aṭā’īya = al-fawā’id(عرفان و تصوف)
ابن عطاءاالله، احمد بن محمد، - 709 قمری
ebn-e ‘atā’-ol-lāh, ahmad ebn-e mohammad ( - 1310)
تحفه شاهی = ترجمه برء الساعه | tohfe-ye šāhī = t.-ye bor’-os sā‘a(طب)
تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (-19c)