الاثنی عشریه فی الصلاه (ترجمه ) = مختصر عباسی | al-iṯnā ‘ašarīyya fi-ṣ ṣalāt (t.) = moxtasar-e ‘abbāsī(فقه)
صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 قمری
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb ‘alī ( - 17c)
عمده ذوی الهمم علی المحسبه فی علمی اللسان و القلم | ‘umdat-u ḏawi-l himam ‘ala-l maḥsaba fī ‘ilmay-il lisān wa-l qalam(نحو)
نجری ، علی بن محمد، - 812 قمری
najrī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1410)
زینه الصالحین و حلیه العارفین | zīnat-uṣ ṣāliḥin wa ḥilyat-ul ‘ārifīn(اخلاق)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
Šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774 - 1827)
مناقب الفضلاء | manāqib-ul fu۵alā’(تاریخ ، اجازات)
خاتون آبادی ، محمد حسین بن صالح ، - 1151 قمری
xātūn ābādī,mohammad hoseyn ebn-e sāleh(- 1739)
علم الیقین فی اصول الدین | ‘ilm-ul yaqīn fī usūl-id dīn(کلام و اعتقادات)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
عدم حجیه البرائه الاصلیه | ‘adam-u ḥujjīyat-il barā’at-il aṣlīyya(اصول فقه)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)
شرح الصلوات = شرح دوازده امام | š.-os-salavāt = š.-e davāzdah emām(عرفان و تصوف)
حسینی شیروانی ، ابوالحسن بن محمد، - 1322 قمری
hoseynī šīrvānī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad (- 1904)
کفایه المتعلم فی تصحیح حروف المتکلم | kefāyat-ol mota‘allem fī tashīh-i horūf-il mutakalim(شعر، تجوید)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1379)
شرح غزل حافظ: «درهمه دیر مغان ...» | š.-e qazal-e hāfez: «dar hama deyr-e moqān ... »(عرفان و تصوف)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
طیب الحبیب (منتخب ) = شرح قصیده البرده = شرح الکواکب الدریه | ṭayyib-ūl ḥabīb (mn.) = š.-u qaṣīdat-ul burda = š.-ul kawākib-ud durrīyya(ادبیات)
محمد بن عبداالله بن محمود، ق 9 قمری
mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh ebn-e mahmūd (- 15c)