شبستان نکات و گلستان لغات = شبستان خیال | šabestān-e nokāt va golestān-e loqāt = šabestān-e xīyāl(ادبیات ، اخلاق)

یحیی سیبک نیشابوری ، - 852 قمری
yahyā sībak-e neyšābūrī (- 1449)


نوحه الاحزان و صیحه الاشجان | nowhat-ol ahzān va sayhat-ol ašjān(تاریخ معصومین)

دهخوارقانی ، محمد یوسف بن محمد بیگ ، - 1073 قمری
dehxārqānī, mohammad yūsof ebn-e mohammad beyg (- 1663)


حق الیقین فی اصول الدین | ḥaqq-ul yaqīn fī usūl-id dīn(کلام و اعتقادات)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


صحائف الابرار بوظائف الاسحار | sahā’ef-ol abrār be-vazā’ef-el ashār(آداب و سنن)

طباطبائی یزدی ، محمد بن محمد کاظم ، - 1334 قمری
tabātabā’ī yazdī, mohammad ebn-e mohammad kāzem (- 1916)


نجفیه = المسائل النجفیه = الرساله النجفیه | najafīye = masā’el-on najafīyya = ar-r.-ton najafīyya(کلام و اعتقادات)

قزوینی ، خلیل بن غازی ، 1001 - 1089 قمری
qazvīnī,xalīl ebn-e qāzī (1593 - 1678)


توحید مفضل (ترجمه ) | towhīd-e mofazzal (t.)(کلام و اعتقادات ، حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


اختیارات الایام (کبیر) | ixtīyārāt-ul ayyām (kabīr)(هیات ، پیشگویی)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مرآه المصائب | mer’āt-ol masā’eb(تاریخ معصومین)

سردرودی تبریزی ، محمد حسن بن محمد حسین ، 1306 - 1371 قمری
sardrūdī tabrīzī, mohammad hasan ebn-e mohammad hoseyn(1889 - 1952)


ذخائر الواعظین | zaxā’er-ol vā‘ezīn(کلام و اعتقادات)

واعظ استرآبادی ، سلطان حسین بن سلطان محمد، 987؟ - 1082 قمری
vā‘ez-e estarābādī, soltān hoseyn ebn-e soltān mohammad (1580 - 1672)


الکنوز الودیعه من رموز الذریعه = الذریعه الی مکارم الشریعه (ترجمه ) | al-konūz-ol vadī‘a men romūz-ez zarī‘a = az-zarī‘a elā makārem-eš šarī‘a (t.)(اخلاق)

ابن ظافر، ابن شمس الدین حسن ، ق 8 قمری
ebn-e zāfer, ebn-e-šams-od-dīn hasan(- 14c)