لامعه الانوار فی تفضیل النبی المختار علی الوصی الکرار | lāmi‘a-tul anwār fī taf۴īl-in nabī-yil muxtār ‘ala-l waṣī-yil karrār(کلام و اعتقادات)
آقامحمد علی کرمانشاهی ، 1144 - 1216 قمری
āqā-mohammad ‘alī kermānšāhī (1732 - 1802)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ »ﻻﻣﻌﻪ، ﻻﻣﻌﻪ« ﺩﺭ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﺣﻀﺮﺕ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮﻡ (ﻉ) ﺑﺮ ﺍﻣﻴﺮ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻭ ﺗﻔﻀﻴﻞ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮ??
رمل سرخاب = مقصد الاحباب فی الرمل السرخاب = سیر نقطه = سرخاب رمل | raml-e sorxāb = mqsad-ul ahbāb fe-r raml-es sorxāb = seyr-e noqte = sorxāb raml(رمل)
سرخاب ، پیر عتاب
sorxāb, pīr-e ‘etāb
رمل سرخاب = مقصد الاحباب فی الرمل السرخاب = سیر نقطه = سرخاب رمل | raml-e sorxāb = mqsad-ul ahbāb fe-r raml-es sorxāb = seyr-e noqte = sorxāb raml(رمل)
سرخاب ، پیر عتاب
sorxāb, pīr-e ‘etāb
سرورالمومنین فی مناقب امیرالمومنین = کفایه الطالب فی مناقب علی بن ابیطالب | sorūr-ol mo’menīn fī manāqeb-e amīr-el-mo’menīn = kefāyat-ot tāleb fī manāqeb-e ‘alī-y-ebn-e abī-tāleb(تاریخ معصومین)
اردکانی ، احمد بن محمد ابراهیم ، 1175 - 1238؟ قمری
ardakānī, ahmad ebn-e mohammad ebrāhīm (1762 - 1823)
لب لباب معنوی = لب لباب مثنوی | lobb-e lobāb-e ma‘navī = lobb-e lobāb-e masnavī(عرفان و تصوف ، شعر)
کاشفی ، حسین بن علی ، - 910 قمری
kāšefī, hoseyn ebn-e ‘alī(- 1505)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺜﻨﻮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ؛ ﻣﻮﻟﻮﯼ، ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۶۰۴ - ۶۷۲ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۸۷۵ﻕ ﮐﺎﺷﻔﻲ، ﺍﻭﻝ ﻣﺜﻨﻮﻱ ﻣﻼﻱ
لب لباب معنوی = لب لباب مثنوی | lobb-e lobāb-e ma‘navī = lobb-e lobāb-e masnavī(عرفان و تصوف ، شعر)
کاشفی ، حسین بن علی ، - 910 قمری
kāšefī, hoseyn ebn-e ‘alī(- 1505)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺜﻨﻮﯼ ﻣﻌﻨﻮﯼ؛ ﻣﻮﻟﻮﯼ، ﺟﻼﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۶۰۴ - ۶۷۲ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۸۷۵ﻕ ﮐﺎﺷﻔﻲ، ﺍﻭﻝ ﻣﺜﻨﻮﻱ ﻣﻼﻱ
خلاصه الترجمان فی تاویل خطبه البیان = شرح خطبه البیان | xolāsat-ot tarjomān fī ta’vīl-e xotbat-el bayān = š.-e xotbat-el bayān(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
حقیقت و کیفیت سلسله موجودات و تسلسل اسباب و مسببات = سلسله موجودات و تسلسل اسباب و مسببات | haqīqat va keyfīyat-e selsele-ye mowjūdāt va tasalsol-e asbāb va mosabbebāt(فلسفه)
؟ ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
میزان اعتقادات = میزان شیخیه | mīzān-e e‘teqādāt = mīzān-e šeyxīye(کلام و اعتقادات)
همدانی شیخی ، محمد باقر بن محمد جعفر، 1239 - 1319 قمری
hamadānī šayxī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1824 - 1902)
حقیقت و کیفیت سلسله موجودات و تسلسل اسباب و مسببات = سلسله موجودات و تسلسل اسباب و مسببات | haqīqat va keyfīyat-e selsele-ye mowjūdāt va tasalsol-e asbāb va mosabbebāt(فلسفه)
؟ ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)