سفیر الغبراء و الخضراء = السفیر | safīr-ul ġabrā’ wa-l xaḍrā’ = as-safīr(هیئت)

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


شرح هدایه الحکمه = شرح الهدایه الاثیریه | š.-u hidāyat-il-ḥikma = š.-ul-hidāyat-il-aṯīrīyya(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


شرح حدیث : «الائمه من بعدی بعدد نقباء بنی اسرائیل » | š.-u ḥadīṯ-i: «al-a’immat-u min ba‘dī bi ‘adad-i nuqabā’-i banī isrā’īl»(شرح حدیث)

ساوه ای ، محمد بن پاینده ، ق 10 قمری
sāve’ī, mohammad ebn-e pāyande (- 16c)


المنصف من الکلام علی مغنی ابن هشام = حاشیه مغنی | al-munṣif min-al kalām ‘alā muġnī ibn-i hišām = hāšīye-ye moqnī(نحو)

اشمونی ، احمد بن محمد، 801 - 872 قمری
ešmūnī, ahmad-e-bn-e mohammad (1399 - 1468)


اعتقادات = اصول دین = مبدا و معاد | e‘teqādāt = osūl-e dīn = mabda’ va ma‘ād(کلام و اعتقادات)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (-1713)


مقادیر الدیات = ارجوزه فی الدیات | maqādīr-ud dīyāt = urjūza-un fi-d dīyāt(فقه ، شعر)

اعسم ، محمد علی بن حسین ، - 1233 ؟ قمری
a‘sam, mohammad ‘alī ebn-e hoseyn(- 1818)


عین الحقایق = شرح عین الحقایق | ‘ayn-ol haqāyeq = š.-e ‘ayn-ol haqāyeq(عرفان و تصوف)

ذهبی زنجانی ، عبدالکریم بن محمد علی ، - 1299 قمری
zahabī zanjānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad ‘alī (- 1882)


معرفه النفس = شرح حدیث من عرف نفسه | ma‘rifat-un nafs = š.-e hadīs-e man ‘araf-a nafs-a-h(شرح حدیث)

صفار، احمد بن محمد، ق 13 قمری
saffār, ahmad ebn-e mohammad(- 19c)


المناهل فی الفقه = مصابیح الفقه | al-manāhil fi-l fiqh = maṣābīḥ-ul fiqh(فقه)

طباطبائی ، محمد بن علی ، 1180؟ - 1242 قمری
tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767 - 1827)


التکلیفیه = المقاله التکلیفیه | at-taklīfīya = al-maqālat-it taklīfīya(کلام و اعتقادات)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)