المبسوط فی القراءت السبع و المضبوط من اضائه الطبع = مبسوط اوسط | al-mabsūṭ fi-l qirā’āt-is sab‘ wa-l ma۴būṭ min i۴ā’at-it ṭab‘ = mabsūt-e avsat(قرائت)
سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 1379)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺁﺕ ﺳﺒﻊ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﻟﺘﻴﺴﻴﺮ« ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺑﻮﻋﻤﺮﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ( - ۴۴۴ﻕ) ﻭ »ﻗﺼﻴﺪﻩ ﺷﺎﻃﺒﻴﻪ
المسائل المصریه = المسائل المصریات = جوابات المسائل المصریات | al-masā’il-ul miṣrīyya = al-masā’il-ul miṣrīyyāt = javābāt-ul masā’il-il miṣrīyyāt(فقه)
محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī,ja‘far ebn-e hasan (1206 - 1278)
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﭘﻨﺞ ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﺳﺆﺍﻟﮑﻪ ﺳﻴﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﻧﺎﻣﻲ ﺍﺯ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ۱. ﺷﺮﺡ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ ??
المسائل المصریه = المسائل المصریات = جوابات المسائل المصریات | al-masā’il-ul miṣrīyya = al-masā’il-ul miṣrīyyāt = javābāt-ul masā’il-il miṣrīyyāt(فقه)
محقق حلی ، جعفر بن حسن ، 602 - 676 قمری
mohaqqeq-e hellī,ja‘far ebn-e hasan (1206 - 1278)
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﭘﻨﺞ ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﺳﺆﺍﻟﮑﻪ ﺳﻴﺪ ﺷﺮﻳﻒ ﻧﺎﻣﻲ ﺍﺯ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ: ۱. ﺷﺮﺡ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻻﻭﻝ ??
خلاصه الترجمان فی تاویل خطبه البیان = شرح خطبه البیان | xolāsat-ot tarjomān fī ta’vīl-e xotbat-el bayān = š.-e xotbat-el bayān(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
حق الیقین فی معرفه رب العالمین = حق الیقین فی معرفه االله و العوالم | haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-e rabb-el ‘ālamīn = haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-el lāh va-l ‘avālem(عرفان و تصوف)
شبستری ، محمود بن عبدالکریم ، 687 - 720 ؟ قمری
Šabestarī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-karīm (1289 - 1321)
حق الیقین فی معرفه رب العالمین = حق الیقین فی معرفه االله و العوالم | haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-e rabb-el ‘ālamīn = haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-el lāh va-l ‘avālem(عرفان و تصوف)
شبستری ، محمود بن عبدالکریم ، 687 - 720 ؟ قمری
Šabestarī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-karīm (1289 - 1321)
حق الیقین فی معرفه رب العالمین = حق الیقین فی معرفه االله و العوالم | haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-e rabb-el ‘ālamīn = haqq-ol yaqīn fī ma‘refat-el lāh va-l ‘avālem(عرفان و تصوف)
شبستری ، محمود بن عبدالکریم ، 687 - 720 ؟ قمری
Šabestarī, mahmūd ebn-e ‘abd-ol-karīm (1289 - 1321)
کشف الفوائد فی شرح قواعد العقائد = کشف الفوائد علی ایضاح ما اشتملت علیه الرساله الموسومه بقواعد العقائد | kašf-ul favā’ed fī š.-i qawā‘id-ul ‘aqā’id = kašf-ul favā’ed ‘alā ī۳āḥ-i ma-š štamalat ‘alayh-ir r. al- mawsūma bi-qawā‘id-il ‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)
کشف الفوائد فی شرح قواعد العقائد = کشف الفوائد علی ایضاح ما اشتملت علیه الرساله الموسومه بقواعد العقائد | kašf-ul favā’ed fī š.-i qawā‘id-ul ‘aqā’id = kašf-ul favā’ed ‘alā ī۳āḥ-i ma-š štamalat ‘alayh-ir r. al- mawsūma bi-qawā‘id-il ‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)
کشف الفوائد فی شرح قواعد العقائد = کشف الفوائد علی ایضاح ما اشتملت علیه الرساله الموسومه بقواعد العقائد | kašf-ul favā’ed fī š.-i qawā‘id-ul ‘aqā’id = kašf-ul favā’ed ‘alā ī۳āḥ-i ma-š štamalat ‘alayh-ir r. al- mawsūma bi-qawā‘id-il ‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)