مثالب العرب = المثالب | maṯālib-ul ‘arab = al-maṯālib(انساب)
ابن کلبی ، هشام بن محمد، - 204 قمری
ebn-e kalbī, hešām ebn-e mohammad ( - 820)
ﻣﺜﺎﻟﺐ ﻭ ﻣﺴﺎﻭﻱ ﻋﺪ ﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﻋﺮ ﺏﻫﺎ ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻭ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺫﻛﺮ ﻧﺴﺐ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻗﺪﺡ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﻧﺴ ﺐﻫﺎ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻧﺎﺕ ﺗﺎﺭ??
حقیقه الحقایق = علوم الحقائق و الحکم من الدقائق | ḥaqīqat-ul ḥaqāyiq = ‘ulūm-ul ḥaqā’iq wa-l ḥikam min-ad daqā’iq(عرفان و تصوف)
ابن عربی ، محمد بن علی ، 560 - 638 قمری
ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)
شرح هدایه الحکمه = شرح الهدایه الاثیریه | š.-u hidāyat-il-ḥikma = š.-ul-hidāyat-il-aṯīrīyya(فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
بیان السعاده فی مقامات العباده | bayān-us s‘āda fī maqāmāt-il ‘ibāda(تفسیر)
سلطانعلیشاه ، سلطانمحمد بن حیدر، 1251 - 1327 قمری
soltān-‘alī-šāh, soltān-mohammad ebn-e heydar (1836- 1909)
المنصف من الکلام علی مغنی ابن هشام = حاشیه مغنی | al-munṣif min-al kalām ‘alā muġnī ibn-i hišām = hāšīye-ye moqnī(نحو)
اشمونی ، احمد بن محمد، 801 - 872 قمری
ešmūnī, ahmad-e-bn-e mohammad (1399 - 1468)
اکلیل المصائب فی مصائب الاطائب | iklīl-ul maṣā’ib fī maṣā’ib-il aṭā’ib(تاریخ معصومین)
تنکابنی ، محمد بن سلیمان ، 1234 - 1302 قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819-1885)
مختار الصحاح = مختصر الصحاح | muxtār-uṣṣiḥāḥ = muxtaṣar-uṣṣiḥāḥ(لغت)
زین الدین الرازی ، محمد بن ابی بکر، - 666 ؟ قمری
zayn-od-dīn ar-rāzī, mohammad ebn-e abī-bakr(- 1268)
حاشیه آیات الاحکام | ḥāšīyat-u āyāt-il aḥkām(فقه)
جیلانی ، محمد رفیع بن رفیع ، - 1245 ؟ قمری
jīlānī, mohammad rafī‘-e-bn-e rafī‘ (- 1830)
قبله الافاق = قبله آفاق | qiblat-ul āfāq = qeble-ye āfāq(هیات ، فقه)
قزوینی ، محمد بن حسن ، - 1096 قمری
qazvīnī, mohammad ebn-e hasan ( - 1685)
احکام الرضاع = الرضاعیه = الرضاع | ’aḥkām-ur-riḍā‘ = ar-riḍā‘īyya = ar-riḍā‘(فقه)
طباطبائی بروجردی ، محمد بن عبدالکریم ، ق 12 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm ( - 18c)