لمعه مودی در نکاح دائم و متعه | lom‘e-ye ma’dī dar nekāh-e dā’em va mot‘e(فقه)
آملی ، عزالدین بن جعفر، - 904 قمری
āmolī, ‘ezz-ed-dīn ebn-e ja‘far(- 1499)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻳﮏ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﻭﭼﻬﺎﺭ »ﺑﺎﺏ«ﺍﺳﺖ: ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﻧﮑﺎﺡ؛ ﺑﺎﺏ ۱.ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺍﻡ ﻭﺍﺭﮐ?
تجوید منظوم = منظومه فی التجوید = الرموز فی التجوید | tajvīd-e manzūm = manzūmat-on fe-t tajvīd = ar-romūz fe-t tajvīd(شعر، تجوید)
جوربدری ، محمد بن بهاءالدین
jūrbdarī, mohammad ebn-e bahā’-od-dīn
حدیث البساط (ترجمه ) = حدیث الغمامه = حدیث السحابه | hadīṯ-ul basāṭ (t.) = hadīṯ-ul ġamāma = hadīṯ-us saḥāba(حدیث)
فصیح تبریزی ، محمد
fasīh-e tabrīzī, mohammad
مثلثات | muṯallaṯāt(ریاضیات)
میرزا علی اکبر
mīrzā ‘alī akbar
ﺩﺭ ﺳﻪ »ﺑﺎﺏ«: ۱. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﻪ؛ ۲. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭﺯﻭﺍﻳﺎ ﮐﻠﻴﻪ؛ ۳. ﺍﻋﻤﺎ?
اللمعان = ترجمه اللوامع = شرح الروضه البهیه | al-lama‘ān = t.-ye lavāme‘ = š.-er rovzat-ol bahīyye(فقه)
بارفروشی مازندرانی ، محمد بن مقیم ، 1196 - 1281 قمری
bārforūšī māzandarānī, mohammad ebn-e moqīm(1782 - 1865)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺮﻭﺿﺔ ﺍﻟﺒﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻠﻤﻌﺔ ﺍﻟﺪﻣﺸﻘﻴﺔ؛ ﺷﻬﻴﺪ ﺛﺎﻧﻲ، ﺯﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ (۹۱۱ - ۹۶۵) ﺷﺮﺡ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﻔ
لطایف التوحید فی غرایب التفرید | latāyef-ot towhīd fī qarāyeb-et tafrīd(عرفان و تصوف)
حموی ، محمد بن موید، 586 - 649 ؟ قمری
hamavī, mohammad ebn-e mo’ayyed (1191 - 1252)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻟﻬﻲ ﻛﻪ ﻣﺆﻟﻒ ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻋﺎﺭﻑ ﻭ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺘ
اللمعان = ترجمه اللوامع = شرح الروضه البهیه | al-lama‘ān = t.-ye lavāme‘ = š.-er rovzat-ol bahīyye(فقه)
بارفروشی مازندرانی ، محمد بن مقیم ، 1196 - 1281 قمری
bārforūšī māzandarānī, mohammad ebn-e moqīm(1782 - 1865)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺮﻭﺿﺔ ﺍﻟﺒﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻠﻤﻌﺔ ﺍﻟﺪﻣﺸﻘﻴﺔ؛ ﺷﻬﻴﺪ ﺛﺎﻧﻲ، ﺯﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ (۹۱۱ - ۹۶۵) ﺷﺮﺡ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﻔ
قره العیون فی اعز الفنون = مکنونه الکلمات = المقالات الاثنی عشریه | qurrat-ul ‘uyūn fī a‘azz-il funūn = maknūnat-ul kalamāt = al-maqālāt-ul iṯnā ‘ašarīyya(کلام و اعتقادات)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
مسالک الاطوار و مشارق الانوار | masālik-ul aṭwār wa mašāriq-ul anwār(عرفان و تصوف)
واعظ تبریزی ، محمد باقر، ق 11 قمری
vā‘ez-e tabrīzī, mohammad bāqer (- 17c)
ﺩﺭ ﭼﻬﻞ »ﻣﺴﻠﻚ« ﻭ ﻳﻚ »ﺧﺎﺗﻤﻪ« ﺩﺭ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻭ ﺳﻠﻮﻙ ﻭ ﺍﺧﻼﻕ ﺷﻴﻌﻲ ﺍﻣﺎﻣﻲ ﻭ ﺷﺎﻣﻞ ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻲ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ: ﺍ
لطایف التوحید فی غرایب التفرید | latāyef-ot towhīd fī qarāyeb-et tafrīd(عرفان و تصوف)
حموی ، محمد بن موید، 586 - 649 ؟ قمری
hamavī, mohammad ebn-e mo’ayyed (1191 - 1252)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻟﻬﻲ ﻛﻪ ﻣﺆﻟﻒ ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻋﺎﺭﻑ ﻭ ﻋﺎﺑﺪ ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺘ