مثالب العرب = المثالب | maṯālib-ul ‘arab = al-maṯālib(انساب)
ابن کلبی ، هشام بن محمد، - 204 قمری
ebn-e kalbī, hešām ebn-e mohammad ( - 820)
ﻣﺜﺎﻟﺐ ﻭ ﻣﺴﺎﻭﻱ ﻋﺪ ﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﻋﺮ ﺏﻫﺎ ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻭ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺫﻛﺮ ﻧﺴﺐ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻗﺪﺡ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﻧﺴ ﺐﻫﺎ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻧﺎﺕ ﺗﺎﺭ??
قاعده من ملک شیئا ملک الاقرار به | qā‘ida-tu man malik-a šay’an malik-al iqrār-a bi-h(فقه)
انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)
اعتقادات = اصول دین = مبدا و معاد | e‘teqādāt = osūl-e dīn = mabda’ va ma‘ād(کلام و اعتقادات)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (-1713)
حقیقه الحقایق = علوم الحقائق و الحکم من الدقائق | ḥaqīqat-ul ḥaqāyiq = ‘ulūm-ul ḥaqā’iq wa-l ḥikam min-ad daqā’iq(عرفان و تصوف)
ابن عربی ، محمد بن علی ، 560 - 638 قمری
ebn-e ‘arabī, mohammad ebn-e ‘alī (1166 - 1241)
شرح هدایه الحکمه = شرح الهدایه الاثیریه | š.-u hidāyat-il-ḥikma = š.-ul-hidāyat-il-aṯīrīyya(فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
حاشیه الشفا = حاشیه بر طبیعیات شفا | ḥāšīyat-uš šifā = hāšīye bar tabī‘īyāt-e šefā(فلسفه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)
نام ه ها (2) = نامه به میرزا ابراهیم همدانی | nāme-hā = nāme be mīrzā ebrāhīm-e hamadānī(نامه نگاری)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
مختصر کتاب النفس (ترجمه ) = رساله نفس | muxtaṣar-u k.-in nafs (t.) = r.-ye nafs(فلسفه)
بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)
المحجه البیضاء فی احیاء الاحیاء | maḥajjat-ul bay۷ā’ fī iḥyā’-il iḥyā’(اخلاق)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
المنصف من الکلام علی مغنی ابن هشام = حاشیه مغنی | al-munṣif min-al kalām ‘alā muġnī ibn-i hišām = hāšīye-ye moqnī(نحو)
اشمونی ، احمد بن محمد، 801 - 872 قمری
ešmūnī, ahmad-e-bn-e mohammad (1399 - 1468)