التدوین فی ذکر اهل العلم بقزوین | at-tadwīn fī ḏikr-i ahl-il ‘ilm bi-qazwīn(تراجم)
رافعی قزوینی ، عبدالکریم بن محمد، 557 - 623 قمری
rāfe‘ī qazvīnī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad (1163- 1227)
پیر و جوان = بهار و خزان = بهاریه | pīr va javān = bahār va xazān = bahārīye(شعر)
نصیر اصفهانی ، محمد بن عبداالله، - 1191 قمری
nasīr-e esfahānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1777)
پرده برانداخت و پردگی شناخت | parde bar-andāxt va pardegī šenāxt(عرفان و تصوف)
عین القضاه ، عبداالله بن محمد، 492 - 525 قمری
‘ayn-ol-qozāt, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1100- 1132)
تربیه الاولاد (رساله فی طریقه ...) | tarbīyat-ul awlād (r.-un fī ṭarīqat-i ... )(تعلیم و تربیت)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427-1503)
کفایه التعلیم فی صناعه التنجیم | kefāyat-ol ta‘līm fī senā‘at-en tanjīm(هیئت)
مسعودی غزنوی ، محمد بن مسعود، ق 6 قمری
mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd(- 12c)
اصول المعارف | uṣūl-ul-ma‘ārif(کلام و اعتقادات)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
معنی اسلام و ایمان (رساله در) | ma‘nī-ye eslām va īmān (r. dar)()
شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)
الاملاء فی الایضاح و الکشف عن وجوه الاحادیث | al-imlā’ fi-l īzāh wa-l kašf ‘an wujūh-il aḥādīṯ(حدیث)
اصفهانی ، محمد بن حسن ، 330 - 406 قمری
esfahānī, mohammad ebn-e hasan (942-1016)
الایضاح فی المعانی و البیان | al-īḍāḥ fi-l ma‘ānī wa-l bayān(بلاغت)
خطیب قزوینی ، محمد بن عبدالرحمن ، 666 - 739 قمری
xatīb-e qazvīnī, mohammad ebn-e ‘abd-or-rahmān (1268-1339)
مقدمه الواجب | muqaddamat-ul wājib(اصول فقه)
محقق خوانساری ، حسین بن محمد، 1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)