تحفه مجدیه | tohfe-ye majdīye(علوم غریبه)

فخرالدین صفی ، علی بن حسین ، 868 - 939 قمری
faxr-od-dīn safī, ‘alī ebn-e hoseyn (1464-1533)


پرتو انوار | partow-e anvār(عرفان و تصوف)

گیلانی ، حسین بن محمد بشیر، ق 13 قمری
gīlānī, hoseyn mohammad (- 19c)


حاشیه المختصر النافع | ḥāšīyat-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

صدرالافاضل ، مرتضی حسین ، ق 15 قمری
sadr-ol-afāzel, morteza hoseyn (- 21c)


خشخاش نامه | xašxāš-nāme(شعر)

تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)


حکمه الموت | hekmat-ol mowt(فلسفه ، عرفان و تصوف)

؟ ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


نهج البلاغه | nahaj-ul balāġa(حدیث)

شریف الرضی ، محمد بن حسین ، 359 - 406 قمری
šarīf-or-razī, mohammad ebn-e hoseyn (971 - 1016)


جامع عباسی | jāme‘-e ‘abbāsī(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


جامع المقاصد فی شرح القواعد | jāmi‘-ul maqāṣid fī š.-il qawā‘id(فقه)

محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)


تحفه شاهی = ترجمه برء الساعه | tohfe-ye šāhī = t.-ye bor’-os sā‘a(طب)

تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (-19c)


الجعفریه = واجبات الصلاه | al-ja‘farīyya = wājibāt-uṣ ṣalāt(فقه)

محقق کرکی ، علی بن حسین ، 890 - 940 قمری
mohaqqeq-e karakī, ‘alī ebn-e hoseyn (1486 - 1534)