ترجمه عمر بن یزید = تحقیق الحال فی عمر بن یزید | t.-u ‘umar ibn-i yazīd = taḥqīq-ul ḥāl fī ‘umar ibn-i yazīd(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
عقاید المتقین در معرفت اصول دین | ‘aqāyed-ol mottaqīn dar ma‘refat-e osūl-e dīn(کلام و اعتقادات)
تبریزی ، حسین بن فضلعلی ، ق 11 قمری
tabrīzī, hoseyn ebn-e fazl-‘alī (- 17c)
شرح سی فصل = شرح معرفت تقویم | š.-e sī fasl = š.-e ma‘refat-e taqvīm(هیئت)
بسمل شیرازی ، علی اکبر بن علی ، 1187 - 1263 قمری
besmel-e šīrāzī, ‘alī akbar ebn-e ‘alī (1774 - 1847)
ترجمه حماد بن عیسی الجهنی = تحقیق حال حماد بن عیسی | t.-u ḥammād ibn-i ‘īsā al-jahnī = taḥqīq-u ḥāl-i ḥammād ibn-i ‘īsā(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
ترجمه الحسین بن خالد = تحقیق حال حسین بن خالد | t.-ul ḥusayn ibn-i xālid = taḥqīq-u ḥāl-i ḥusayn ibn-i xālid(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
معرفت تقویم | ma‘refa-te taqvīm(تقویم)
حسینی ،ابوالحسن بن محمد نصیر
hoseynī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad nasīr
معرفت اصحاب تصوف | ma‘refat-e ashāb-e tasavvof(عرفان و تصوف)
حمدانی ، شهاب الدین
hamdānī, šahāb-od-dīn
معرفت تقویم و اسطرلاب | ma‘refat-e taqvīm va ostorlāb(هیئت ، اسطرلاب)
طرقی ، احمد بن محمد
tarqī, ahmad ebn-e mohammad
ترجمه عبدالحمید العطار و ابنه = شرح حال عبدالحمید بن سالم عطار و پسرش | t.-u ‘abd-ul-ḥamīd al-‘aṭṭār wa ibn-i-h = š.-e hāl-e ‘abd-ol-hamīd ebn-e sālem ‘attār va pesaraš(رجال)
شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
آداب الصلاه = آداب نماز = ترجمه الصلاه | ādāb-os salāt = ādāb-e namāz = tarjomat-os salāt(فقه)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)