هدایه الانام فی شرح شرایع الاسلام | hedāyat-ol anām fī š.-i šarāyi‘-ul islām(فقه)
کاظمی نجفی ، محمد حسین بن هاشم ، 1224 - 1308 قمری
kāzemī najafī, mohammad hoseyn ebn-e hāšem (1809 - 1891)
کنوز الجواهر و معادن الزواهر | konūz-ol javāher va ma‘āden-oz zavāher(چند دانشی)
آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)
المعاد الجسمانی = زاد السالک = زاد المسافر | al-ma‘ād-ul jismānī = zād-us sālik = zād-ul musāfir(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
الایمان فن علم الکلام = اصول عقائد | al-īmān fann-u ‘ilm-il kalām = usūl-e ‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)
مصائب الزهراء | maṣā’ib-uz zahrā’(تاریخ معصومین)
کرمانی ، صالح بن محمد حسین ، ق 13
kermānī, sāleh ebn-e mohammad hoseyn (- 13c)
ﻣﺆﻟﻒ ﻣ ﯽﮔﻮﻳﺪ: ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﻓﻜﺮ ﺑﻮﺩﻡ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺼﺎﻳﺐ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ (ﻉ) ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺑﻨﻮﻳﺴﻢ ﺗﺎ ﺍﻳ ﻦﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﺠﻒ، ﻳﻜﻲ ﺍﺯ
الشواهد الربوبیه فی المناهج السلوکیه | aš-šavāhed-ur rubūbīya fi-l manāhij-is sulūkīya(فلسفه ، عرفان و تصوف)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
المتاجر | al-matājir(فقه ، شعر)
موسوی کاشانی ، محمد بن ابراهیم ، - 1362 قمری
mūsavī kāšānī, mohammad ebn-e ebrāhīm ( - 1943)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۲۷ ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ۱۳۲۱ﻕ ﻣﻨﻈﻮﻣ ﻪﺍﻱ ﺩﺭ ۱۰۰۰ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺷﺐ ﺳﺮﻭﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
الوسائط = تقسیم القضیه بالحملیه و شرطیه | al-wasā’iṭ = taqsīm-ul qa۴īya bi-l-ḥamlīya wa-š šarṭīya(منطق)
عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)
ده قاعده = ده اصل = میزان العقائد = سیر و سلوک = الاصول العشره (ترجمه ) | dah qā‘ede = dah asl = mīzān-ol ‘aqā’ed = seyr va solūk = al-osūl-ol ‘ašare (t.)(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
حدائق الصالحین = الحدیقه الهلالیه = شرح صحیفه سجادیه | ḥadā’iq-uṣ ṣāliḥin = al-ḥadīqat-ul hilālīya = š.-e sahīfe-ye sajjādīye(شرح دعا)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)