الاربعون حدیثا = الاربعون الودعانیه | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā = al-arba‘ūn-al wad‘ānīya(حدیث)
ابن ودعان ، محمد بن علی ، 401 - 494 قمری
ebn-e vad‘ān, mohammad ebn-e ‘alī (1011 - 1102)
الاسطرلاب = صنعت اسطرلاب | al-ostorlāb = san‘at-e ostorlāb(اسطرلاب)
حجازی ، محمد امین بن میرزا جان ، ق 11 قمری
hejāzī, mohammad amīn ebn-e mīrzā jān (- 17c)
توضیح التذکره = شرح التذکره | tawḍīḥ-ut taḏkira = š.-ut taḏkira(هیئت)
نظام الاعرج ، حسن بن محمد، - 728 ؟ قمری
nezām-ol-a‘raj, hasan ebn-e mohammad (- 1328)
العباب فی شرح لب اللباب فی علم الاعراب = شرح نقره کار | al-‘ubāb fī š.-i lub-il lubāb fī ‘ilm-il i‘rāb = š.-e noqre- kār(نحو)
نقره کار، عبداالله بن محمد، 706 - 776 قمری
noqre-kār, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (1307 - 1375)
زینه المجالس = تحفه المجالس | zīnat-ol-majāles = tohfat-ol-majāles(گوناگون)
مجدی ، محمد بن ابی طالب ، ق 11 قمری
majdī, mohammad ebn-e abī tāleb (- 17c)
حیاه الفواد = حیاه القلوب | ḥayāt-ul fu’ād = ḥayāt-ul qulūb(تجوید)
کوهساری ، محمد علی بن حسنعلی ، ق 11 قمری
kūhsārī, mohammad ‘alī ebn-e hasan-‘alī ( -
١٧c)
الاعتقادات = رساله العقائد | al-i‘tiqādāt = r.t-ul-‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
خفیف شیرازی ، محمد بن خفیف ، 268 - 371 قمری
xafīf-e šīrāzī, mohammad ebn-e xafīf (882-982)
حدایق الحقایق = حقایق الحدایق | hadāyeq-ol haqāyeq = haqāyeq-ol hadāyeq(بلاغت)
رامی ، حسن بن محمد، - 795 قمری
rāmī, hasan ebn-e mohammad (- 1393)
سیر الطالبین = اسرار الطالبین | seyr-ot-tālebīn = asrār-ot-tālebīn(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
توضیح التذکره = شرح التذکره | tawḍīḥ-ut taḏkira = š.-ut taḏkira(هیئت)
نظام الاعرج ، حسن بن محمد، - 728 ؟ قمری
nezām-ol-a‘raj, hasan ebn-e mohammad (- 1328)