الایضاح فی المعانی و البیان | al-īḍāḥ fi-l ma‘ānī wa-l bayān(بلاغت)
خطیب قزوینی ، محمد بن عبدالرحمن ، 666 - 739 قمری
xatīb-e qazvīnī, mohammad ebn-e ‘abd-or-rahmān (1268-1339)
پیر و جوان = بهار و خزان = بهاریه | pīr va javān = bahār va xazān = bahārīye(شعر)
نصیر اصفهانی ، محمد بن عبداالله، - 1191 قمری
nasīr-e esfahānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1777)
تعلیقه کشف اللثام | ta‘līqat-u kašf-il liṯām(فقه)
عاملی غروی ، جواد بن محمد، 1152؟ - 1226 قمری
‘āmelī qaravī, javād ebn-e mohammad (1740 - 1811)
معیار الصدق فی مصداق العشق = عشق و عقل | me‘yār-os sedq fī misdāq-el ‘ešq = ‘ešq va ‘aql(عرفان و تصوف)
نجم رازی ، عبداالله بن محمد، 570 - 654 قمری
najm-e rāzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(1175-1257)
اصول المعارف | uṣūl-ul-ma‘ārif(کلام و اعتقادات)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
مجمع البحرین و مطلع النیرین | majma‘-ul baḥrayn wa maṭla‘-ul nayyirayn(لغت)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)
بهرامشاهیه = صلاتیه = تحفه الملوک | bahrām-šāhīye = salātīye = tohfat-ol molūk(عرفان و تصوف)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315-1385)
جواز الاغتسال فی حوض المسجد | jawāz-ul iġtisāl fī ḥawḍ-il masjid(فقه)
تنکابنی ، محمد بن سلیمان ، 1234 - 1302 قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)
کفایه التعلیم فی صناعه التنجیم | kefāyat-ol ta‘līm fī senā‘at-en tanjīm(هیئت)
مسعودی غزنوی ، محمد بن مسعود، ق 6 قمری
mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd(- 12c)
میزان القیامه | mīzān-ul qīyāma(کلام و اعتقادات)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)