آداب المشق = رساله خط = اصول خط = آداب خط = رساله الخط = قلمیه | ādāb-ol mašq = r.-ye xat = osūl-e xat = ādāb-e xat = r.- ol xat = qalamīye(خط)

صیرفی تبریزی ، عبداالله بن محمود، - 742 ق
sayrafī tabrīzī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mahmūd (-1341)


توحید = راه خدای شناختن = مبدا و معاد = خداشناسی = فی حکمه الالهیه العرفانیه = معرفه االله تعالی | towhīd = rāh-e xodāy šenāxtan = mabda’ va ma‘ād = xodā-šenāsī = fī hekmat-el elāhīya ‘erfānīya(کلام و اعتقادات)

؟ فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)


مرصاد الافهام الی مبادی الاحکام = شرح منتهی السئول و الامل | mirṣād-ul afhām ilā mabādi-l ’aḥkām = š.-i muntaha-l su’ūl-i wa-al amal(اصول فقه)

بیضاوی ، عبداالله بن عمر، - 685 ؟ قمری
beyzāvī, ‘abd-ol-lāh ebn-e ‘omar (- 1287)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﻬﻲ = ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺍﻻﺻﻮﻝ = ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺍﺑﻦ ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ؛ ﺍﺑﻦ ﺣﺎﺟﺐ، ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ (۵۷۰ - ۶۴۶) ﺷﺮﺡ ﻣﺰﺟﻲ ﻣﺨ??

توحید = توحید برهانی = وجودیه = توحیدیه | towhīd = towhīd-e borhānī = vojūdyye = towhīdīye(کلام و اعتقادات)

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)


توحید = اثبات واجب = توحید استدلالی | towhīd = esbāt-e vājeb = towhīd-e estedlālī(عرفان و تصوف)

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)


صراح اللغه = الصراح من الصحاح = ترجمه صحاح اللغه | ṣurāḥ-ul luġa = aṣ-ṣurāḥ min-aṣ ṣiḥāḥ = t.-ye ṣiḥāḥ-ul luġa(لغت)

جمال القرشی ، محمد بن عمر، ق 7 قمری
jamāl al-qorašī, mohammad ebn-e ‘omar (- 13c)


صراح اللغه = الصراح من الصحاح = ترجمه صحاح اللغه | ṣurāḥ-ul luġa = aṣ-ṣurāḥ min-aṣ ṣiḥāḥ = t.-ye ṣiḥāḥ-ul luġa(لغت)

جمال القرشی ، محمد بن عمر، ق 7 قمری
jamāl al-qorašī, mohammad ebn-e ‘omar (- 13c)


صراح اللغه = الصراح من الصحاح = ترجمه صحاح اللغه | ṣurāḥ-ul luġa = aṣ-ṣurāḥ min-aṣ ṣiḥāḥ = t.-ye ṣiḥāḥ-ul luġa(لغت)

جمال القرشی ، محمد بن عمر، ق 7 قمری
jamāl al-qorašī, mohammad ebn-e ‘omar (- 13c)


الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)

نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)


الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)

نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)