تهذیب البیان = التهذیب فی النحو | tahḏīb-ul bayān = at-tahḏīb fi-n naḥw(نحو)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


صلاه الجمعه = نماز جمعه | salāt-ol jom‘e = namāz-e jom‘e(فقه)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)


الاصلاح و فیه الفوز و الفلاح = اصلاح العمل | al-iṣlāḥ wa fī-hi-l fawz wa-l falāḥ = iṣlāḥ-ul ‘amal(فقه)

طباطبائی ، محمد بن علی ، 1180؟ - 1242 قمری
tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767-1827)


مفرح القلوب و مفرج الکروب | mufariḥ-ul qulūb wa mufarrij-ul kurūb(گوناگون)

نهاوندی ، علی اکبر بن محمد حسین ، 1292 - 1369 قمری
nahāvandī, ‘alī akbar ebn-e mohammad hoseyn (1875 - 1950)


سیف الامه و برهان المله | sayf-ol-omma va borhān-ol-mella(کلام و اعتقادات)

نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)


روض الاخیار (الاخبار) المنتخب من ربیع الابرار | rawḍ-ul axyār (axbār) al-muntaxab min rabī‘-il abrār(عرفان و تصوف)

اماسی ، محمد بن قاسم ، 864 - 940 قمری
āmāsī, mohammad ebn-e qāsem (1460 - 1534)


کائنات الجو | kā’enāt-ol javv(طبیعیات)

حسینی خاتون آبادی ، محمد باقر بن اسماعیل ، 1070 - 1127 قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad bāqer ebn-e esmā‘īl (1660 - 1715)


روضه الواعظین فی شرح احادیث الاربعین عن سید المرسلین | rawzat-ol-vā‘ezīn fī š.-e ahādīs-el arba‘īn ‘an seyyed-el morsalīn(مواعظ، شرح حدیث)

فراهی ، معین الدین بن محمد، - 909 ؟ قمری
farāhī, mo‘īn-od-dīn ebn-e mohammad (- 1504)


سرور الناظرین فی معارف اصول الدین | sorūr-on nāzerīn fī ma‘āref-e osūl-ed-dīn(کلام و اعتقادات)

دیوان بیگی ، عبدالوهاب بن محمد جواد، ق 14 قمری
dīvān beygī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad javād (- 20c)


هل یصح الصلح بغیر یمین استظهاری | hal yaṣiḥ-uṣṣulḥ bi-ġayr-i yamīn-i istiẓhārī(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)